囧还没走,烎又来了:网络"火星字"会长寿吗?
2009年09月18日 08:07新华网 】 【打印共有评论0

“囧”“烎”火热登场,如何看待生僻字网上复活

一个十分生冷的字,竟然能在一夜之间火得烫手,互联网的威力实在不可小觎。在“囧”“槑”盛行之后,现在网络最流行的是“烎”。“烎你就像碾一只蚂蚁!”“男人,重要的不是帅,是烎!”……形容一个人的斗志昂扬、热血沸腾。一个“烎”字刚刚出现几天,便在各大论坛中悄然流行开来,大有火爆整个互联网之势。虽然现在这些字在网络上的含义与其原来的含义相差甚远,但因为表达起来方便、形象,深得网友热捧。但同时,网络生僻字的不规范使用也引起了一部分网友的担忧。你怎么看?[我来说两句]

读音jiǒng,古同“冏”,原指光明。在网络文化中,它的内小“八”字视为眉眼,“口”视为嘴。它的内涵就是:作为头,表达沉重的思想;作为脸,表达浪漫与激情;也常常表示郁闷的表情。

读音mei,古同“梅”。这个“槑”字由两个“呆”组成,于是在网络语言里被用来形容人“很傻很天真”。

Orz这个看似字母的组合其实是一种象形符号,表示一个人面向左方、俯跪在地。O代表这个人的头、r代表手以及身体,z代表的是脚。网意为佩服、感谢得五体投地,也有沮丧、无奈等含义。

读音yín,原义:光明。网络新义:在游戏中,意义衍生为:遇强则强,斗志昂扬,热血沸腾,你越厉害我越要找你挑战,希望在竞争或对抗中一比高下。

读音nì,人掉水底下了,当然就是溺水,这个字就是“溺”的意思。

把“只要”两个字快速连读,你就会很容易找到它正确的读音:叫(jiao)。意思就是“只要”。

读音jiào,四张嘴同时叫,当然就是大声叫了。

读音mā,如同字形所示:双生子。用现在话说就是克隆、拷贝、复制。

读音有两个jiang四声和qiang三声。这个字是网络上近来很火爆也很频繁被使用的字。顾名思义,将“勥”拆开,表达的其实就是强力的意思。

读音lè,开始很费解,石头跟石头相碰怎么会是“乐”的声音呢?转念一想,是不是两块石头相互碰撞发出的声音很好听,所以很“乐”?这个字是劈山开路者的代表。

读音sù,玉中的点儿点得不是地方,当然就是有瑕疵的玉。

读音tóng,这个大概是个生造字吧:人工石头合起来就是混凝土,是个建筑工程专用字。

网络生僻字走俏该不该支持?

网友[令狐不冲]:路是人走出来的,汉字是老祖先造出来的。这些尘封N年的古字,多亏了网友发扬光大才广为人知。

网友[初见小白]:走俏最主要的原因是它们都非常象形。套取古字字形,创出新的用法,使音、意、形达到和谐统一。与其说这些字是汉字,它们更像是些表意的符号。

网友[香槟伯爵]:这些字符合网络语言本身的要求,网络用语讲究创新、创意,用不同一般的表达方式体现出来,显得非常“酷”!

网友[柳随风动]:象形,本来就是我们汉字的造字法之一。古代社会在当时的社会条件下,用象形造字法造的字,有些在今天已经失去了生存的基础。我们今天的社会,应该立足于今天的社会条件,造出符合现实的象形文字。我们的网民,显然走在了专家的前面。

网友[sweet]:这些网络生僻字来源于生活,它们或记实,或调侃,或戏谑,或讽喻。尽管其中一些字使用起来很不规范,但是这种“另类创新”能在网上流行,并能迅速传达出很多复杂的情感,被很多网民所喜爱,这就表明其有过人的“奇妙”之处。

网友[午夜麦田]:空虚无聊的表现!网络新词是网民从古字废场里捡破烂掏出来的。

网友[千年蛇精]:从形来看,这些网络“新宠”和古汉字相同,但音、意差距甚远。

网友[哥只是传说]:我们一开始都不知道是什么字,后来问了我女儿才知道。我在外贸公司工作,我们工作中,因为经常要订立合同,所以不管是中文还是外文,都很注意规范,不然就可能引起麻烦,现在的小孩怎么可以这样随便用字?

网友[她的小猪]:有些生僻字确实是原来就有的古字,在电脑上用一些先进的输入法也能打出来。但其他一些字比如“砳”、“勥”、“嘦”、“兲”、“氼”、“炛”等则是见所未见闻所未闻的。

网友[汉风古韵]:这里面很多字既不符合文字规范,也不符合字理,大都为会意字和语段字。网友造的这些字用来娱乐可以,但不适合流传使用。

●网络生僻字“生命力”有多强网友[我爸喜欢]:任何文字都是一个生命体,它也是不断发展的。网络文字的发展更新符合文字发展的基本规律,是一个非常自然的现象。但这些生僻字到底会流行多久,会有多强生命力?我认为,根据互联网的规律,这些新兴语言文字模式不会太长寿。

更多普及汉字知识

网友[英雄5]:这些古字新用,从某种角度也反映了汉语言文字作为音形意结合的文字,蕴藏着独特的魅力。应当更多普及汉字知识,让更多80后、90后对我们的古老文字感兴趣。

●且让网络语言留在网络

网友[大漠媳妇儿]:家长、教育工作者应正确引导孩子,让他们在适当的语境使用适当的语言。在教学、考试以及一些正规的社交场合,必须采用规范化的语言;而在网络、与朋友交际中则无需太多苛求,过分拘泥。让年轻人展现创意,自由轻松的交流,才更能体现出社会发展的生命力。

 您可能对这些感兴趣:
  共有评论0条  点击查看
 
用户名 密码 注册
所有评论仅代表网友意见,凤凰网保持中立。
     
   编辑: 彭远文
凤凰资讯
热点图片1热点图片2
最热万象VIP
[免费视频社区] 锵锵三人行 鲁豫有约 军情观察室 更多
 
 
·曾轶可绵羊音 ·阅兵村黑里美
·风云2加长预告 ·天亮了说晚安
·入狱贪官菜谱 ·刺陵精彩预告片