反精神污染：87年邓力群批示查禁《查泰莱夫人的情人》

这一年的10月19日是鲁迅逝世50周年的纪念日，朱正应邀到北京参加中国社科院召开的一个关于鲁迅的国际学术讨论会。讨论会的间隙，他抽空到国家出版局去看朋友，闲谈中说起要出《查泰莱夫人的情人》的事，朋友连忙告诉他：这书不能出，漓江出版社报了这个选题，没有被批准。

回到湖南，朱正想停止出版《查泰莱夫人的情人》，却遭到一致反对。大家说，国家出版局的文件是给漓江出版社的，又不是给湖南人民出版社的，不用管它。发行科更是情绪高昂，征订数字逐日直线上升，开印前一天还说是30万册，到开印的时候，就是36万册了。原来说的要凭购书证购书，这话也不再有人提了。

1987年1月中旬，书印出来了。当时的场面真是壮观，订了货的书商安排汽车在印刷厂门口等候，书装订好一批就运走一批——这种场景在出版界，大概很难再现了。

面对如此热销的市面，武汉一家书店后悔了，因为当初接到湖南人民出版社的征订单，他们没有要书，这时转过头来想要订货，却遭到湖南人民出版社发行科的奚落。’而这家书店的负责人正好曾经是中南局宣传部前副部长、当时《红旗》杂志总编辑熊复的部下，他于是写信给熊复，说湖南人民出版社出了《查泰莱夫人的情人》一书，熊复把信转给邓力群，邓力群马上作了批示。于是没有几天，查禁的命令来了。

当时主管意识形态的湖南省委副书记刘正找了省出版局局长李冰封、副局长黎维新、湖南人民出版社社长戴超伦和总编辑朱正四个人去谈话。这位副书记说，因为工作忙没有时间看书，让秘书看了一遍，把有问题的地方折了出来给他看，他看了觉得“真不像话”。最后，副书记要朱正写个检查，“这样主动一些”，副书记说。朱正回答，这检查不能写，写了人家会说他是外行。

外行还真有。湖南出版局有一位副局长是从延安来的老干部，批评说：什么书不好出，要出“撒切尔夫人的情人”，这不会影响同英国的关系吗？

尽管朱正据理力争，说明劳伦斯和《查泰莱夫人的情人》在世界文学史上的地位，但最终也救不了湘版《查泰莱夫人的情人》。因为出版《查泰莱夫人的情人》一书，李冰封、黎维新受党内警告处分，戴超伦受党内严重警告处分，朱正不是党员，受行政记大过处分，他不久就因此不再担任总编辑。

其他情色图书的命运

整个80年代，中国人最丰富的情色“教育”仍然来自于图书，而此时中国文学界抚着伤痕发出的人性呐喊中，夹带着情色的描写，不断地突破着读者的承受底线。其中最有名的两部作品，一部是在湘版《查泰莱夫人的情人》之前问世的张贤亮的小说《男人的一半是女人》，另一部是之后马建创作的《亮出你的舌苔或空空荡荡》。

《男人的一半是女人》1985年在《收获》发表，偷窥、做爱、通奸……它写出了中国男人普遍的性压抑；两年后发表在《人民文学》的《亮出你的舌苔或空空荡荡》，其中的情色描写已如家常便饭。

更热闹的是小书报摊，这使得阮芳赋的《性知识手册》和吴阶平的《性医学》成为发行数百万册的读物。随后，地摊文学异军突起，不断刺激着人们的感观，同时，录像厅和后来的互联网出现，人们不再仅仅通过文字来传递色情了。

文化部门一直在加紧扫黄打非。整个80年代，中国内地被认定的“淫秽色情图书”就有30多种，6家出版社停业整顿，130多种被认为图文涉及淫秽色情描写的期刊被叫停，一本叫做《玫瑰梦》的书“因有大量淫秽描写”而被罚款60万元，有关人员受到严肃处理。

到了1993年，贾平凹的《废都》也不免受到管制，在第一版后，这部大有洛阳纸贵之势的、被称作当代《金瓶梅》的作品，不再允许出版。

其实，在湘版的《查泰莱夫人的情人》被禁之后，封存起来的成书还是经批准分批销售了，湖南人民出版社里也就靠卖这些书的钱过了一段日子。而远在广东上大学的傅平平他们也就是这样读到了这本小说。

2004年1月，作为人民文学出版社“廊桥书系”中的一本，这部世界名著再次出版，译名为《查特莱夫人的情人》，第一版印数50000册。

“评论界和出版界部很平静，毕竟20多年过去了，国情也不一样了。”该书责任编辑之一的吴继珍说。

较之此前湘版的4元定价，这个版本的《查特莱夫人的情人》涨为6倍，定价为24元。