这是切格瓦拉和中国贸易代表团的团员们在一起参加义务劳动的资料照片。新华社发

遇害时的照片

“非常对不起，格瓦拉。”

美国当时曾极力反对玻利维亚立即处死格瓦拉，而是希望把他运到巴拿马做进一步审讯，但是，这一要求最后遭到了玻利维亚最高军事当局的否决。

罗德瑞古兹说，“我们当时和玻利维亚最高军事当局约定好了代号，其中，500代表切·格瓦拉，600代表死亡，700代表活着。就在我准备对他进行审讯时，玻利维亚最高军事当局的一位负责人给我打来一个电话，说:‘500-600。’这一暗语表示，格瓦拉必须被立即处死。由于电话中有噪音，我又让他再重复了一遍，这才确信玻利维亚最高军事当局的意思是要杀死格瓦拉。”

罗德瑞古兹随后走进格瓦拉被关押的房间，站在他面前对他说:“非常对不起，格瓦拉，我已经尽我最大的努力了，但这是玻利维亚最高军事当局的命令。”格瓦拉立即明白了这话意味着什么，于是他对罗德瑞古兹说:“这样更好，我早就应该在战斗中死去。”

1967年10月9日13时左右，美军离开了格拉瓦的关押地，大约在13时10分至13时20分之间，罗德瑞古兹听到了一声枪响。

行刑者砍下他的双手

罗德瑞古兹还透露，格瓦拉是被一挺机枪执行枪决的，为的是使他看上去“像是死于一场交战中”。玻利维亚政府军在处决格瓦拉后还指示行刑者砍下他的双手用以验证身份，因为玻国政府担心古巴总统卡斯特罗会否认格瓦拉已死。格瓦拉的遗体则被运往附近城市瓦里格兰德。最后，他的遗体与多具尸体一起被秘密掩埋在当地一个军用飞机场内。直到1997年，一具无双手骸骨被重新挖出，经过DNA鉴定之后确认是格瓦拉的遗骸，并于当年被运回到古巴。罗德瑞古兹说，有人宣称当时曾剪下格瓦拉的一些头发，并准备以700万美元的高价进行拍卖，他目前不能肯定这一消息的真实性，因为他当时已经离开了现场(此前曾在美国中情局工作的另一位特工比略尔多说，当年他在埋葬格瓦拉时曾剪下了他的一束头发，这些头发将于10月25日至26日在美国得克萨斯州进行公开拍卖)。

玻利维亚政府担心卡斯特罗会不承认格瓦拉已死，但实际上，卡斯特罗并没有否认。罗德瑞古兹说:“恰恰相反，他建造了一个切·格瓦拉的传奇。”

在纪念切·格瓦拉遇害40周年的日子里，81岁的卡斯特罗在报纸上撰文，他这样写道:“我带着尊敬和感激之情，在这位40年前倒下的独一无二的战士面前，低下我的头。”