窦文涛：许导演你看，现在说香港电影金像奖，每年得奖的，好像大陆的演员越来越多，你觉得两地有什么不同吗，在这个演员方面？

许鞍华：我觉得好的演员其实都差不多好吧，不过国内的演员科班训练，台词什么的都比较讲究，比较讲究方法，就是这样。

马家辉：合作的态度了，因为我听过一个说法，就说内地的演员，不太受导演控制的，或者说内地的演员需要分，假如他一看你是他佩服的导演，他就听你的，全部听你的，可是对其他，他不觉得佩服的导演，他完全不听他，甚至倒过来控制导演，有这个说法。

许鞍华：我觉得其实是个人的问题，我觉得在香港有些比较大牌的演员也会，如果他不服那个导演，我觉得不是大陆跟香港的分别吧。

窦文涛：我觉得像当年的冯小刚，冯小刚口出狂言，他说现在这个大陆的演员，还没有一个说是真正有票房号召力的，他指的那种恐怕就是像好莱坞那种，票房巨星，就说因为他演我们就能进电影院，他指的说现在还没有。但是有些人反倒觉得呢，当然大陆演员有大陆演员的魅力，但是这让我想起一个什么呢？他们在聊香港电影的时候，就讲说过去大陆导演虽然也拍城市生活，但是缺乏城市感，但是香港电影它比较拍出城市感，比如说《重庆森林》，甚至像旺角、尖沙咀这些地方，它给你一种城市感，那相应的，咱们说演员，比如说梁朝伟、张曼玉这些会让你想起某种调调，我觉得是不是比如说张爱玲小说里的味道，或者他们有一种这么一种味道，你觉得这个跟香港的这个城市味道是不是很有关系？

许鞍华：这些演员的调子。

窦文涛：对。

许鞍华：一定会的。

窦文涛：是吧，为什么像有很多大陆影迷，他都会很迷梁朝伟，张曼玉觉得他们身上有那么一种魅力，有那么一种味道，我也不好形容是一种什么味道。

马家辉：星味嘛，简单来说就是明星的味道嘛，那个星味是要在城市生活里面，懂得那种生活的仪态，穿同样一件衣服，怎么样个穿法，怎么样个做法，怎么表情法，我觉得可能是城市人不一样。那大陆你刚说的，文涛说的，让我想到说贾樟柯，他以前有一阵子，好像跟冯小刚，我忘记是谁了，假如讲错不好意思啊，有过一些争论吧，争论拍城市电影，我记得贾樟柯讲了一句话说“别装了，我们谁不是农民啊，你以为你拍了城市电影啊，里面都是农民的土气”，好像大概是这样的一个说法，就说假如你没有那种成长的城市生活经验，而且很长期的，就算你去拍城市的题材，也很容易来漏底，把底漏了出来，是有这个说法。

窦文涛：但是我注意到最近许导演，好像流露出点黄昏之感，说是我都过六十了，难道我拍电影能拍到九十岁吗？

许鞍华：是啊。

窦文涛：你是觉得什么感觉呢？觉得香港电影？

许鞍华：跟香港电影没关系。

窦文涛：跟人有关系。

许鞍华：跟我有关系。

窦文涛：那你现在比如说拍的这个电影，你要不要考虑大陆市场呢？

许鞍华：现在我觉得我个人是这样，就是我觉得我能拍我就拍，有喜欢的题材，如果这个题材不能来大陆，可是老板肯投资那我就拍，我也不是赌气，我是想拍一些我喜欢的，比如要合拍的话，那个题材我不喜欢，我也不会因为有人投资。

窦文涛：票房回报什么的。

许鞍华：对，我是能拍什么我就拍什么，赶快拍这样。

马家辉：有没有一个题材，我听说每一个艺术家，不管是作家，还是导演，到了一个年龄，比方说六十，心中有一部电影，有一个题材你觉得你一定要拍完，你才甘心去的。

许鞍华：我很想拍一些故事是讲香港的历史的。

窦文涛：香港的历史。

许鞍华：可是没有人投资，比如说香港跟澳门有些古装的时代，比如说有些西班牙装啊，清朝的装，在一起的，我很想拍一拍这种戏，因为我是殖民地的时代长大的人，我很想拍一部这样的电影，可是我就是找不到投资人。

窦文涛：哎呀，我觉得我都挺感兴趣。

许鞍华：你要不要投资啊？