三、此残抄本的特色

前面已经说过，此残抄本是脂本体系，保存了不少早期脂本的文字。这是这个残本的主要方面。但除此之外，这个本子还有它不同于别本的特色。

其一，这个本子虽然只残存前十回，却保存了三十三回至八十回的总目。就这个总目与现存各脂本来比较，却有几回与众不同的回目，例如三十三回残抄本的回目是：“小进谗言素非友爱，大加打楚诚然不肖”。此回庚辰本的回目是“手足耽耽小动唇舌，不肖种种大承笞挞”，其余各脂本均同庚辰本。再如三十四回残抄本的回目是：“露真情倾心感表妹，信讹言苦口劝亲兄”。此回庚辰本的回目是“情中情因情感妹妹，错里错以错劝哥哥”。其余各本全同庚辰本。残抄本的这两个回目的文字，是完全与众不同的。另外还有三十九回，残抄本作“村老妪荒谈承色笑，痴情子实意觅踪迹”，残抄本不同于庚辰本的“村姥姥是信口开合，情哥哥偏寻根究底”，却完全同于杨藏本。第四十一回残抄本作“贾宝玉品茶拢（“拢”字原抄如此）翠菴，刘姥姥卧醉怡红院”。残抄本不同于庚辰本的“栊翠菴茶品梅花雪，怡红院劫遇母蝗虫”，却全同于蒙府本、戚序本。其他如四十九回、六十七回、八十回，都是不同于庚辰本而同于其他脂本，八十回庚辰本无回目，残抄本同其他脂本。

其二，此残抄本回目的抄写方式，无论是总目还是各回的回目，都是两句对称并列如对联一样的写法，而不是采取上下句写法。这种写法，在现有的十三种脂本中，只有俄藏本、郑藏本与此本一样。

其三，关于林黛玉眼睛的描写,在现存的十多种脂本《红楼梦》中，没有完全相同的，比较起来，大家认为俄藏本的文字较为准确。这就是：“两湾似蹙非蹙罥烟眉，一双似泣非泣含露目。”现在这个残抄本则又是一种与众不同的新的写法：“两湾似蹙非蹙罥烟眉，一双似飃非飃含露目”，上句与俄藏本、己卯本同，下句“似飃非飃”则又是以前没有见过的写法。

其四，《红楼梦》里的贾宝玉有一句惊人的话：“女儿是水作的骨肉，男人是泥作的骨肉”。在庚辰本上，原来的“水”字，被用重笔加了一横划，变成了“木”字，变成了“女儿是木作的骨肉”，研究者们一般都把这一改笔作为妄改，没有见任何人采用“木作的骨肉”过，但非常出人意外，也是非常独特的是这个残抄本竟是清清楚楚写着“女儿是木作的骨肉”。而且是原抄，并非改笔。我认为“水作的骨肉”应是原作，是对的，“木”字是妄改，是错的。现今所有的脂本，除这个新发现的残本外，一律是“水作的骨肉”。但是，由于这个残本上“木作的骨肉”的出现，不得不引起人们思考这个“木”字的来历。这个残抄本是照庚辰本抄的吗？现在还没有充分的证据，那么残抄本和庚辰本的改笔是另有一个共源吗？也还缺少证据。但这个“木”字是这个残抄本的特有却是事实。

其五，这个残抄本还有许多字句上的特异之处，可以说是举不胜举。例如第八回关于贾宝玉通灵玉的描写，关于薛宝钗金锁的描写，与别本都有较多的差异，第九回闹学堂也有许多与别本不同的异文，至于此本对脂本（以庚辰本为校）的少数字（十几个字）的增文或减文或改文是随处都有的，其中也不乏可以用来补正原脂本的文句之处，这一切，都有待读者和专家们的研究，本文就不可能一一罗列了。

这个残抄本可供研究的问题还有很多，例如庚辰本“冷子兴演说荣国府”说贾政的夫人王氏“第二胎生了一位小姐，生在大年初一，这就奇了。不想次年又生一位公子”。这“不想次年”是个关键词，现存的甲戌、己卯、庚辰、俄藏、蒙府、杨藏、甲辰、程甲诸本均作“不想次年”，程乙本作“不想隔了十几年”，只有戚本和舒元炜序本和这部残抄本作“不想后来”。一般认为“不想次年”是脂本的原文，到程乙本才改“不想隔了十几年”，现在明显的摆着戚本、舒本已改为“不想后来”了。戚、舒两本都是乾隆时的老本子，可见戚、舒已经改在前头了，现在这个残抄本的改文同戚、舒，则说明它的渊源也该是较早的。

另外，从残抄本回目的对联格式来说，现存脂本中，只有俄藏本和郑振铎藏二回本是同样格式。如果要为此残本溯源，似乎很容易靠拢俄藏本。但这只是问题的一面，前举林黛玉的眼睛，残抄本又特异于俄藏本。正像前文所述此本“木作的骨肉”与庚辰本改文一样，似乎又贴近庚辰本，但庚辰本“成则王侯败则贼”此残抄本却作“成则公侯败则贼”，还有庚辰本的“不想次年”残抄本却作“不想后来”，这些差异，又把它与俄藏本与庚辰本区别开来。

所以，别看只有十回的脂本残文，也很值得大家认真研究的。

2006年中秋之夕，写于古梅书屋

[评论] [写博客] [我来纠错] [好友分享]

• → 新见《红楼梦》十回残抄本印象
• → 27岁女孩网上续写红楼梦 专家称其为奇女子
• → 红楼梦经典菜 火腿炖肘子
• → 公安人脸识别系统还原宝玉、黛玉“真容”