王若麟：欢迎你回到《时事开讲》，如果你翻看这次欧洲之行的日程，你会发现文化是这次习近平访问的特色之一。结束访问了比利时之后，还将去德国，并且出席法兰克福书展，这也是世界规模最大的一个书展，中国作为主宾国的一个活动。届时，中国古老的文化长卷将在莱茵河畔展开。邱震海先生，刚才你也提到了，法兰克福书展有这样的一个风波，可能是关于两国出席嘉宾的人选争议，这个风波到底折射出了什么问题？

“法兰克福书展”风波折射了什么？

邱震海：对，这个风波实际上非常简单，法兰克福书展是差不多每年都举行的，每年它都有一个主宾国，今年的主宾国是中国。中国出了几百万，据说有五百万的欧元，这个数目也不是很小。作为主宾国，中国当然自己有一些权利来挑选，或者协商受邀的嘉宾。德国据说是在没有经过中国协办方同意的情况下，就邀请了一些中国官方，不希望看到的一些人士来作为演讲的嘉宾。这个事情是出在9月初到9月上旬，就是法兰克福书展还没有开幕，但它前期的一些有关中国问题的研讨会上。当那些中国官方不希望看到的人士出现的时候，当时中国使馆的官员，以及中国的一些官方的代表团人员就及其起身，然后表示抗议。

所以这个是有一场风波，这个风波在欧洲，尤其在德国媒体上也闹得沸沸扬扬。我是这样看的，这个问题其实表面上是一个双方在安排人选上的问题，其实背后是折射了双方在思维方式和行为模式上的一种巨大的差异。因为归根结底，这两个国家是政治制度和政治文化，截然不同的两个国家，政治制度和政治文化，会影响双方的一些行为模式和思维方式。关键欧洲的知识界和欧洲的新闻界，和欧洲的文化界，刚才你也谈到了“文化”二字，书展是文化的一个集中的折射，尤其是欧洲的知识界、文化界和新闻界，他们在意识形态的问题上是尤其执着。

首先在主办方它没有经过跟中方的一个协调，就把中方不愿意看到的人士邀请过来，这当然是对主宾国的一种不尊重。但是与此同时，它背后有他们的一些理念，它就故意要在这个问题上，好像似乎要挑战一下中国，当然中国官方也是毫不相让，所以就引起了一场风波。但是我认为这个风波虽然说现在暂时平息，但是背后是折射了双方一些，刚才我说了思维方式和行为模式上的根本性差异，以及基本上是很难调和，难以调和性，因为双方结构性的问题在。在中国方面，这是一个中国的政治体制和政治文化所决定的，那么目前也很难进行调和。

在西方，尤其在欧洲，它的这种超乎寻常的，对价值观的一种追求，而且我刚才在第二部分也说了，在价值观问题上的追求，它有时候甚至可以暂时忽略它的商业利益不计，来追求它的一种价值观。这个在欧洲，尤其在德国的知识界、文化界、新闻界上表现的很明显。所以我个人的体会，虽然说欧洲整体比美国要务实，但在欧洲内部来自德国的文化界、知识界和新闻界，是尤其难对付的一组。因为他的思辨性很强，他们做什么问题都会从根本上，用德意志的彻底性，来给你予以逻辑上的论证。在很多问题上，确实有时候你要跟它展开一些深层的理论上的概念理清，确实时间短的话，还不是那么容易。

所以我想说的是，刚才你一再提到“文化”二字，这个文化对话，文化秩序的调试，文化心态的调试，随着中国和西方现在关系的调试，关系的展开，其实慢慢已经开始提上议事日程了。我们现在可以看到几个层面，一个是经济关系，一个是政治关系，这个基本上是属于硬件部分，属于格局，国际秩序的格局，现在中国和西方已经开始在变了。中国已经开始慢慢的在崛起，西方感到一种恐惧，或者一个疑虑，但这个是在经济和政治秩序上。下面一层就体现在人的心态上面了，无论是中国的国民，可能有一些民众一夜之间感到过分的自信，还是来自西方的人们感到有些畏惧，有些恐惧、疑惧或者敌意。然后这些东西往往会体现在，双方各自坚持己见价值观的立场坚持上面，这个就是慢慢开始有一些心态上面的，我认为会有一些变化，这是第二层面。

到了第三层面，就是进入一个文化秩序，我们知道东方文化和欧洲文化，本来都是欧亚大陆两块古老的文化。但是这个文化秩序另外随着中国的崛起，西方感到一种恐惧，这个本身我认为后面可以有一个巨大的调试空间和对话空间。所以一言以蔽之，其实落实到最后，还是一个文化对话问题。而恰恰在文化对话这个问题上，我们可能现在着力还不够，下工夫还不够，未来其实随着法兰克福书展，当然我不相信下个星期二，习近平副主席去跟默克尔总理一起为法兰克福书展开幕、揭幕的时候，在开幕式上会出现纷扰，但是跨越这个访欧行程本身，我认为其实未来中国尤其跟欧洲国家，进行文化对话，可能性已经提上议事日程了。

王若麟：好的，谢谢邱先生。没错，如果你翻开世界地图，你会看到欧洲就处于亚欧大陆的西方，中国就是在这块儿大陆的东方，一西一东孕育了东西两方的大文化。如今我们在欧洲的咖啡厅里，可以去品中国茶，可以在欧洲的古建筑里去看京剧，可以在欧洲的古街道上去欣赏中国的山水画。可以说在这一次伴随着习近平副主席的步伐，在中欧之间，我相信会展开一个文化的大交流，随着这个文化大幕的开启，人们感受的将是又一次东西方文明的大碰撞和和谐的交融。好的，感谢您收看今天的节目，我们下周再会。