由于墨索里尼政权干预评选期间的零公信力与20世纪中后期因资金问题而数载停办，现年75岁高龄的威尼斯电影节迄今累计64届。北京时间9月9日凌晨，第64届威尼斯影展完美谢幕，喧嚣的水城也从容地回归往日的平静。万众瞩目的中美合拍华语作品《色，戒》不仅进账最佳摄影奖，更为李安先生赢得生命中的第二尊金狮；事前呼声甚高的、由姜文执导的《太阳照常升起》在主竞赛单元颗粒无收；低调造访的贾樟柯则凭《无用》于地平线单元收获最佳纪录片奖，……华语电影内部可谓几家欢喜几家愁。

金狮大奖：“美”“中”不足，合拍才是王道！

凄切婉约的《断臂山》、含蓄动人的《三峡好人》已连续两年让中国导演与金狮子结缘。本届的评委会换作简·坎皮尔、凯萨琳·布蕾亚、保罗·范霍文、佛森·欧兹派特、亚历桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里图等一班生猛之徒重装上阵，又有善于制造话题的张艺谋大师领衔，口味当然也要从前两年的“清茶淡饭”变为如今的“生猛海鲜”。……这是我们事前预料到的。

然而，在同志悲恋中刚刚“向琼瑶致敬”的李安先生，恰恰于本届祭起《色，戒》180度热辣转型，我们未曾预期的结果便悄然从天而降。正中下怀的评委会无视两年前刚刚问鼎的战绩，果敢地将至高荣誉再度献给李安，让这位奥斯卡最佳导演转眼成为继路易·马勒、张艺谋之后跻身“双金狮俱乐部”的影史第三人。恭喜李安先生！恭喜《色，戒》！恭喜华语电影！毋庸置疑，每位中国影迷都应该为华语影人、为中国电影感到骄傲！

同时，若从“打太极，分猪肉”的搞平衡角度分析。一方面，这是华语电影的重大喜讯；另一方面，也是好莱坞阵营的丰硕成果；再一方面，合拍片成为日趋国际化的华语电影今后不可逆转的发展方向，又一次得到有力地印证(《色，戒》既是两岸三地的合拍，也是中美合拍)；最后一方面，本届赛事的中美两大阵营(双方的选手合计占半数以上)因一部联姻之作被同时安抚，且“形象代言人”李安贵为众所周知的巨匠、而《色，戒》虽毁誉参半却细腻考究至极，足够服众，……亦堪称评委会的完美选择。