西点军校学生穿着传统制服聆听武装部队总司令奥巴马演讲。

在这种国内团结和国际授权的形势下——而且是在塔利班拒绝交出乌萨马-本-拉登（Osama bin Laden）之后——美国才出兵阿富汗。在短短几个月内，“基地”组织溃不成军，很多成员被消灭。塔利班政府被赶下台，狼狈逃窜。这片几十年来一直笼罩在恐惧中的土地，第一次看到了希望之光。在由联合国召集的大会上，组建了一个以哈米德-卡尔扎伊（Hamid Karzai）为总统的临时政府。同时建立了一支国际安全援助部队（International Security Assistance Force），以帮助这个遭受战争蹂躏的国家实现持久和平。

后来，在2003年初作出了在伊拉克进行另一场战争的决定。围绕伊拉克战争的痛苦争议众所皆知，无需在此重述。唯一需要指出的，在接下来的六年里，美国大部分的兵力、资源、外交重心和国民焦点都集中在伊拉克。而且向伊拉克开战的决定在美国和世界上许多国家之间制造了巨大的隔阂。

今天，在付出巨大代价之后，我们正在以负责任的方式结束伊拉克战争。美国的作战部队将在明年夏天结束之前撤离伊拉克，并在2011年底全部军队撤出。我们的行动证明了我军男女将士的品格。由于他们的勇气、刚毅和坚忍，我们给伊拉克人民提供了一个决定自己的前途的机会，并将伊拉克完好地交还给伊拉克人民。

在艰苦卓绝的奋斗之后，我们在伊拉克取得了里程碑式的进展。于此同时，阿富汗的状况与日恶化。在2001年到2002年间，基地组织的领导人逃脱追捕，穿过巴基斯坦边境，在巴基斯坦建立了另一个巢穴。尽管阿富汗人民选举出一个合法政府，该国却受到了腐败、毒品贸易、落后的经济和安全军力匮乏等问题的困扰。过去几年，塔利班分子与基地组织已在目标上达成一致，都是要推翻阿富汗政府。慢慢的，塔利班分子开始控制阿富汗一片片地区，并向巴基斯坦人民发动越来越多的毁灭性的恐怖袭击。

然而，当我们在伊拉克取得来之不易的重大成果时，阿富汗局势却出现恶化。“基地”组织头目在2001年和2002年越境逃窜到巴基斯坦后，在那里建立了一个藏身之地。阿富汗人民虽然推选出了一个合法政府，但这个政府却受到腐败、毒品交易、落后的经济和安全军力匮乏等问题的困扰。近几年来，塔利班与“基地”组织同流合污，他们共同谋求推翻阿富汗政府，同时还对巴基斯坦人民发起了日益猖獗、极具破坏性的恐怖主义攻击。