为表示对中日和平友好条约的重视，邓小平副总理决定亲自赴日本参加条约批准书的互换仪式和对日本进行访问。1978年金秋，从10月22日到29日，邓小平副总理应邀到日本进行为期一周的正式友好访问。我和何理良陪同邓小平和夫人卓琳访日。随行的还有中日友好协会会长廖承志和夫人，外交部副部长韩念龙和夫人等。这是中国国家主要领导人自复交以来对日本的首次访问，受到了日本举国上下一致的热烈欢迎和隆重接待。我们全程陪同访问，深深感到邓小平以其政治家的超人睿智与高尚风范，使访问取得了圆满成功，得到日本人民的高度评价，有力地推动了中日关系的进一步发展。日本政府极重视邓副总理的访问，对代表团的安全采取了严密措施。它从全国各地调来数十万警力，在邓副总理车队经过的街道两旁，每隔25米即布有一名警察，面部朝外，不论对向的是空地、建筑物或是山岩。天空还有直升机不断巡逻。邓副总理一行到达东京即被安排在裕仁天皇在皇太子时期所住的法国式华丽宫殿——赤坂离宫下榻。福田赳夫首相在离宫前的广场上主持了庄严宏大的欢迎仪式。

邓小平到达日本的第二天上午出席了庄严隆重的中日和平友好条约批准书的互换仪式。这一仪式在首相官邸一楼大厅举行。大厅红毯铺地，灯火通明，辉煌灿烂。会场中央摆放着由黄红色菊花和红白色的石竹花装饰起来的中日两国国旗，色彩鲜艳夺目。10点30分，福田首相、邓小平副总理、我和园田直外相在铺着绿丝绒的插着中日两国国旗的签字长桌前就坐，大家满面春风，喜上眉梢。事前双方同意用代表中日传统文化的毛笔签字。在高奏中日两国国歌和悠扬的乐曲声中，园田直外相和我分别用毛笔在烫金的批准书证书上签字，然后互相交换文本。此时，全场响起了热烈的掌声和欢呼声。当大家握手、欢庆之时，我们看到邓小平副总理走到福田赳夫首相面前同他热情拥抱，欢呼声更加响亮了。宾主共同举杯畅饮香槟，互致祝贺，庆祝反映两国十多亿人民的共同心愿和根本利益的中日和平友好条约的正式生效。参加互换批准书仪式的还有日本内阁的八位大臣、外务省的官员和我国驻日使馆的主要官员。此时我回忆一幕幕艰辛曲折的谈判情景，深感完成缔约是继两国邦交正常化之后的又一件大喜事，深感双方同意把反霸条款写进条约是国际条约中的一项创举。中日两国约束自己履行反对霸权的义务，同时也制约和反对任何其他国家和国家集团的霸权行为，必将对维护亚太地区和世界和平安全作出贡献，因而两国缔约既是迄今中日关系的总结，是睦邻友好关系发展到一个新起点的重要标志，也是对威胁国际安全和世界和平主要根源的霸权和强权的沉重打击。

我国和日本各主要报刊电视均以头版头条或重要位置在黄金时间对邓小平访日和互换批准书仪式作了报道和播放，都认为这是中日关系的大发展，是中国外交的大胜利。电视收视率比平时增加了十多倍，这证明邓小平的访问和中日友好深入到了每个中国和日本家庭。在日本，报纸纷纷热情地形容邓小平访日开启了日中时代的新篇章，整个日本在这一周刮起了“邓旋风”，掀起了“邓热潮”，“一亿日本国民成为了邓小平迷”。日本媒体用三个“十分”形容这次访问，称邓小平副总理“精力十分充沛，工作十分周到，访问十分成功”。不仅日本，亚洲一些国家乃至欧、美、非三大洲舆论也都非常重视邓小平访日和中日缔约，丹麦一家报纸说：“10月的最后一周因为有邓小平访问日本，成为了闪光的中国周。”