“不但要带头下乡，还要带头扎根农村”

解说：柴春泽口中的扎根，在当年是个很流行的词。从字面上看，它的意思就是要在当地生活一辈子，但这个词的外延其实代表了一种政治态度，国家推行上山下乡运动的初衷，就是让知青们扎根边疆，扎根农村。所以是不是愿意扎根，就直接影响到知青们的命运和前途，从文化大革命开始，受极左思潮的影响，上山下乡改变农村面貌的初衷被曲解，虽然国家建设需要从知青中招收工人、学生。但舆论大肆宣传铁心务农，树立起一个个招工不走，上学不去的典型。最著名的集体典型是吉林省怀德县，总共树立扎根典型400人，在1976年8月，共有8000多人表态要扎根农村。

主持人：您喊出扎根农村60年这个口号的时候，除了自己对农村的感情之外，有没有考虑到其他这样可能从政治上来讲，是一个捷径，也许可以提升的更快？

柴春泽：这个当时正贯彻二十六号文件，各级党组织、区工作队要动员青年要安心农村，中央提出要扎根农村，动员青年稳定，那么有招工的走，没有招工的稳定在那儿了。这个时候给我的工作，说你呀，不但要带头下乡，你要带头扎根农村。

主持人：可是假如当时您身上没有这么明显的政治色彩，您不是一个红卫兵团体里面的这样一个标志性的人物，您会选择另外一条道路吗？

柴春泽：我那个时候，那个时候我很可能自然我要招工，我要招工走的，招工要回来的。后来有当兵条件，我也当兵去了，后来有考大学的条件，上大学的条件，我也努努力，也可以上大学了。

主持人：但是站在那个位置上，不得已就走了下乡的路？

柴春泽：当时我就是那样，我怎么样提出来要扎根农村？这个，后来我提个口号叫扎根农村60年，这个原因是，就是我下去以后啊，盟里要开大会，动员青年上山下乡，当时辽宁省省团委提出一个树立一个知青典型，叫吴献忠，说动员学习吴献忠扎根农村。那么我那次会回去以后，我就接到了我父亲的信，我父亲的信里面，就提出来，要让我招工回来。我一看，当时青年的眼神，就知道他们已经看了我父亲的信了，所以我就想，我在青年点的会议上动员大家，我说让他们扎根农村，那么在盟里开会我也表明心态了，可是我要听我父亲的话，如果我招工回城，那么这个青年们都得肯定要骂我，所以我就写了一封回信，拒绝我父亲的意见，那么在青年点我又公布了我父亲这个信，我的目的是啥呢？我说你们看，我真心扎根农村。

主持人：但是您因为成为了这个典型，拒绝了父亲让你回城的要求，父亲不会失望吗？家人不会说，你不懂事吗？别的知青不会说你傻吗？

柴春泽：傻，这个当时，不但说傻了，我把这信在青年点公布以后，我们有一个青年，就说了，他精神是不是有问题了？就问我，你是不是精神有问题了？另外对我父亲呢，我也知道，他肯定是不高兴的。那么后来我又写了一封信，因为报上没有公布，后来写信，我就跟他解释，我说我因为已经是担任大队支部书记，我入党，我这个就必须改变这个地方的面貌，所以我不能提，我要离开以后，我离开农村的话，青年肯定是有影响的，我给我父亲解释。后来我父亲，他也同意我，支持我。

解说：无论当时的出发点是什么，柴春泽的这封表态信，被当时的许多媒体转载评论。一时之间，柴春泽被树立成扎根农村的知青典范，献身政治，让柴春泽得到了前所未有的辉煌。但也为他后来坎坷的人生经历埋下了隐患。在上山下乡掀起的一波波高潮中，为了鼓励年轻人投身农村，有许多人被树立成典范。那封表示要扎根农村60年的信，让柴春泽成了其中一员，也让他拥有了许多机会。

主持人：您在做知青的时候，还有过一个和其他知青非常不一样的经历，您去过一次日本？

柴春泽：对呀，这个说起去日本呢，这个感触更深。就是检验了一下，我现在回过来总结，检验了当时我的思想状况，去了以后日本就有海底通道，那么一问好不好，也不敢说，这个我们国家地大物博，我们国家不需要这个，那个东西，所以当时这个思想就是对资本主义呀，非常奇怪。

主持人：您能不能告诉我们，那次日本之行，您内心关于资本主义最真实的感受是什么？

柴春泽：太发达了。

主持人：您跟领导要做思想汇报，领导可能会问您，说对资本主义国家印象如何，您肯定不能说太发达了。

柴春泽：哎呀，回来以后就这么办，现在出国非常随便，我当时在那个时候出国，出国之前，那得盟里的领导送上车，回去之后啊，盟委常委开会，说是要做访日报告，盟委常委听，就是我讲讲我怎么学习，怎么访日。然后常委们说，这个能说，那个能说，然后是常委通过了，说第二天开那个机关干部大会，我再按这个来讲，来讲的时候，总体来讲，就是说资本主义怎么？

主持人：水深火热？

柴春泽：不是，就是说它这个腐朽，实际上根本不是，确实是违心说的。

主持人：讲违心的话，您心里痛苦吗？

柴春泽：那个时候，那个时候好像就是认为需要，说这宣传我们社会主义制度优越性，还没有想到我怎么样。

主持人：还是因为身边的人，都在讲违心的话，讲习惯了，不以为然？

柴春泽：好像是这样，就是不这么说，你就会成为昙花一现，有这么一个词。说前两天他还在表现挺好呢，后来现在没有他了，就叫昙花一现了，历史上昙花一现人物，所以不做历史上昙花一现人物，就得和当时的这个？

主持人：组织上保持一致。

柴春泽：保持一致，那么对日本的态度，对资本主义的态度，也必须界限划的清清的。

主持人：您在日本期间，面对的最难回答的一个问题是什么？

柴春泽：有两个问题，一个是突然有的（人）问你，你们那个每天的，他也知道有劳动日值，劳动日值是多少，这个是没有训练的，这个有好多问题，都事先在国内训练了，说中美关系这个关系，但是这个突然就问，我们当时的劳动日值平均不到5毛钱，而且这个不敢，不能说。后来我当时翻译就等着我说，那不就翻译嘛，后来我一想，两块，我说两块钱，后来翻译马上就翻译。

主持人：还有一个问题呢？

柴春泽：另外一个他问你，吃饭，或者什么陪从，找很多日本女青年，形象都非常好。然后马上来问，你们认为日本女人怎么样？他这个，你说，你说好呢？你真要说好的话，这不是好像是？当时把形象好，甚至那种美都认为是资产阶级的。我就不知道怎么说，说好还是不好，不好还不能说，说是不友好。所以最后想，日本妇女是伟大的妇女，勤劳勇敢的妇女。

主持人：出访日本的经历，能不能说是您人生的一个顶峰？

柴春泽：像你说的，是，是这样。

主持人：今天您还会怀念那种处于巅峰状态的感觉吗？

柴春泽：就是我觉得我的展示，我做的能够对我的国家，对这个我们国家，当时就是党和国家，党和人民，对党有利，给党没摸黑，我觉得我就非常骄傲。