■链接

韩欢迎朝取消限制

韩国统一部发言人21日对朝鲜自当天起取消针对韩方的多项限制措施表示欢迎，并敦促朝鲜尽早释放目前仍然扣押的一艘韩国渔船和船上4名船员。

韩国统一部当天以发言人名义发表评论说:“朝鲜解除通行和逗留限制，这是值得庆幸的事情。”

评论说，朝鲜“采取的单方面措施使民间经济合作受到影响，同时导致南北关系出现恶化”。评论说，为了避免类似情况再次发生，有必要制定相关制度，并得到切实实施。

韩国统一部20日说，朝鲜当天通知韩方，从21日起解除对韩方人员经由军事分界线陆路通行和在朝逗留时间的限制，同时恢复西海线(京义线)铁路运营、重开开城南北经济合作协议事务所。

■日记

多用汉字书写

金大中的遗属21日在金大中的追思网页上，公开了金大中生前写下的最后一部分亲笔日记。

日记的起止时间为今年1月1日至6月4日。遗属方面将这些日记整理成册，并以日记中的一句话“人生很美丽，历史在发展”为标题。日记共40页，内容包括金大中对过去生活的感想、对夫人李姬镐女士的真挚感情、与美国前总统克林顿等的交往、失去前总统卢武铉的哀痛，以及关于民主主义和南北关系的思考等。

金大中生前的秘书崔敬焕说，日记原文大部分用汉字书写，公开发表时翻译成了韩文，将制作3万多本小册子，向吊唁的各界人士发放。

■摘要

这一生不后悔

今年1月6日是金大中85岁生日，他在当天写的日记中回顾自己一生时写道:“回头看，是波澜壮阔的一生；是为民主主义，不惜献出生命斗争的一生；是为拯救经济，打开南北和解之路，倾注毕生精力的一生。尽管我的人生并不完美，但我不后悔。” (据新华社电)