和尚 侵华日军 八路军：一名日籍解放军的传奇人生

虽然事隔60多年，但当年的细节小林还记得非常清楚，他用不算流利的汉语饶有兴致地向记者讲述着：“陈队长待人非常热情，他称我为‘战友’，常给我讲当时的斗争形势，还教我中文。清晨我还在睡梦中，推碾子的声音就‘吱扭吱扭’地响了起来，我知道马上就有新鲜豆浆喝了。每日三餐，老陈都变着花样给我做，烙饼卷大葱、玉米糁粥、炒菜、水饺、大包子，真是太好吃了！为了保护我，他家小孩还经常到远处放哨。如此的款待使我这样一个曾经伤害过中国人民的日本兵，从心底里感到惭愧和感动！随着形势的变化，那年秋天，我又被安排到了沂源的老李家。老李那个村外800米处就有一个日军明堡。起初我很担心，可是护送我的同志说，没关系，越近越安全！而且老李非常支持革命，日本鬼子曾把他吊在树上打了个半死，但他只字未吐。为了安全，我没有住在老李家，而是栖身在村外一个山洞里。每天黄昏后，老李就悄悄地来送饭，有时候还带来一点酒和小菜，我们就像亲兄弟一样，推杯换盏，真是战争中的世外桃源！我在洞中主要的工作是翻译艾思奇先生的《唯物史观》。这本书对我的思想改变和重获新生起到了很大的作用，我想尽快把这本书翻译成日文，用到反战宣传上。有一天夜里，我正在油灯下翻译，突然听到洞外传来低沉的喊话声：‘灯光漏出来啦！要注意啊！’原来，老李在暗中为我巡逻。”

日本投降后，出于对小林宽澄安全问题的考虑，组织没有让他立刻回到日本。1946年，负责日本战俘回国问题的小林宽澄又迎来了自己人生的一件大事。一天傍晚，下班回来的小林宽澄因过度劳累而得了伤风感冒，他没精打采地蜷缩在床上，这时警卫员进来报告说，山东军区政治部的舒同主任来看望他。舒同给病中的小林宽澄带来鸡蛋和三千元在山东地区使用的北海币，让他调养身体。闲聊之中，舒同忽然问起一个让小林宽澄有些吃惊的问题：“舒同主任来了，他们就说起来了，小林同志，你愿不愿意入党啊？”小林宽澄请舒同做自己的入党介绍人，光荣地加入了中国共产党。

1947年秋，小林宽澄奉命赶往东北参加解放战争。1948年，他担任济南市人民政府外事办干部，专门负责管理日侨工作。不少日军战俘、日本侨民，都是由他做了一些具体工作后顺利回到了日本。1953年，小林宽澄以内蒙古丰镇人民医院副院长的假身份开始为回国做准备。在那里，经人介绍他结识了四野部队中的一位日本籍女护士，不久两人结婚生子，在丰镇生活了三年。直到1955年，小林宽澄才带着妻儿从天津港坐船回到日本，在中国足足生活了十五年。小林宽澄对中国的感情至深，从他给子女取的名字上都有着明显的印记。