注册

一堂汉语课 英国布莱顿学院孔子课堂旁听记(高清组图)


来源:国际在线

在距离伦敦约一个小时火车车程的布莱顿学院,老师托马斯·高德伯正在给一群十三四岁的孩子们上课。为了激发学生的学习热情,他将教学内容编入歌曲,甚至还自创了一套汉语声调太极。托马斯的中文名字叫高峰,学生们则称呼他为高老师。对于汉语教学,他认为,创意是吸引学生兴趣的关键,所以除了传统的拼音,汉字,他还将中国文化的各种典故趣闻融入课堂中。

原标题:一堂汉语课 英国布莱顿学院孔子课堂旁听记(高清组图)

布莱顿学院的汉语老师托马斯·高德伯正在给学生们上课。(摄影:段雪莲)

布莱顿学院的汉语老师托马斯·高德伯正在给学生们上课。(摄影:段雪莲)

原标题:一堂汉语课——英国布莱顿学院孔子课堂旁听记

国际在线消息(记者 段雪莲):今年是全球第一所孔子学院成立十周年,以向世界推广汉语为使命的孔子学院和孔子课堂已经成为外国人了解中国的重要窗口。在英国,学习汉语不仅仅是一种潮流,更是一种需要。除了大学,在部分中学,甚至小学,汉语正逐渐被提上授课日程。

在距离伦敦约一个小时火车车程的布莱顿学院,老师托马斯·高德伯正在给一群十三四岁的孩子们上课。为了激发学生的学习热情,他将教学内容编入歌曲,甚至还自创了一套汉语声调太极。托马斯的中文名字叫高峰,学生们则称呼他为高老师。对于汉语教学,他认为,创意是吸引学生兴趣的关键,所以除了传统的拼音,汉字,他还将中国文化的各种典故趣闻融入课堂中。

“其实我觉得教语言本身也一定会涉及到非常多跟文化有关的东西,所以也会将历史、文学、美术和电影等方面的内容带入课堂。我觉得电影是很好的一个吸引学生的方式。”

高老师创意频出的教学方式,在学生中很受欢迎。

“高老师的课很有趣,新鲜的点子很多,不仅仅是关于汉语这门语言的内容。”

汉语教室的装饰也颇具中国风味,除了灯笼、剪纸,展示墙上还贴满了学生们去中国旅行的见闻和照片。14岁的艾米丽对今年年初的中国之行还记忆犹新。

“我去了北京、上海和武汉。中国的文化如此丰富多样,而且人也特别友好。我还喜欢中国的食物,最爱饺子和烤鸭。”

布莱顿学院是英国著名的寄宿制私立学校,自2006年起开办汉语课程,是英格兰传统中学里第一所将汉语列入必修课程的学校。据副校长阿兰·博德介绍,从11岁开始,学生们每周都要上两到三个小时的汉语课。

“在不远的将来,汉语对学生们来说将会变得十分重要。所以,在其他学校教授某种在二、三十年前可能是很流行的语言的时候,我们选择了汉语,并且鼓励学生们去学习这门语言,为将来做好准备。”

副校长阿兰·博德说,布莱顿学院在近年增加了汉语师资力量,并且与中国北京清华附中达成了合作关系。

作为布莱顿学院汉语教学的负责人,托马斯·高德伯在长期教学中总结出了自己的经验。

“其实学生们认字的能力没问题,但写对他们来说有点儿困难。因为他们不像中国的小朋友那样从小就开始背很多汉字,而是需要在很短的时间内要掌握那么多汉字知识。所以当老师,我们需要找一个平衡点,不能一直重视写,不然学生们会觉得太难了,从而失去学习汉语的兴趣。”

托马斯从19岁起在苏格兰爱丁堡大学学习汉语,毕业后在台湾和北京都工作过一段时间。除了汉语,他还掌握了德语、法语等语言。他说,学习语言是一大乐趣,而汉语因其丰富的内涵和声调让他情有独钟。

“我很喜欢中文的声调,我觉得非常有特色。那种抑扬顿挫的感觉特别好,它整个声音和表达的方式也特别美丽。”

为了向学生们传递汉语声调的美,托马斯自创了一套边打太极边练习汉语发声的独特学习方法。

“发一声的时候,你就想象自己是在山顶上打坐的和尚,与云雾合为一体,如‘Ma?’,发二声的时候,就像把飘在山间的风全部抽走,所以是‘Má’…”

标签:学生 课程 上课

人参与 评论

凤凰资讯官方微信

0
凤凰新闻 天天有料
分享到: