韩国各界人士话中国改革

原标题：韩国各界人士话中国改革

人民网北京11月13日电 （记者陈尚文）2013年11月中国政府举行中共十八届三中全会，提出了全面深化改革的倡议。全面深化改革提出一年来，具体如何落实，落实成果为何，来自韩国的官员、企业家、学者在接受本报记者采访时，表达了他们的观点，以及对于中国落实改革、全面发展的美好期许。

直击直面关键问题

韩国峨山政策研究院中国研究中心主任金汉权告诉本报记者，在过去三十年间，通过改革开放，中国迎来了耀眼的经济快速发展。与此同时不容忽视的是，发展一边倒过程中也出现了地域贫富差距、阶层贫富差距、腐败等问题。为了解决这些问题，中国新一届政府领导人果敢改革的形象让人印象深刻。

韩国驻华大使馆公使衔参赞、韩国文化院院长金辰坤告诉本报记者，中国改革开放以来，巨大的发展成就令世界震惊。但是在改革开放推进进程中，与此同时也出现了贫富差异、腐败、环境污染等问题。中国国家主席习近平等新一届领导集体上台后，改革一手抓，积极推进全面深化改革 ，表现了其进一步解决问题、矛盾的决心。现今，在反腐败、文化发展、建设文明社会等方面卓有成果。

金辰坤表示，全面深化改革给他留下最深印象的，无疑是反腐败议题。因为腐败问题，百姓对共产党是为了中国人民而存在的事实产生了疑问。腐败问题的解决，不仅对于中国发展、对于中共的未来都有十分积极的意义。

市场愈益健康成熟

韩国前总统经济助理金容珉告诉本报记者，中国正在经历快速的增长期，为了应对伴随这一时期出现的问题，结构调整和产业升级是必经之路。近期，英国杂志《经济学人》所指出的，结构调整和产业升级的核心是法治。在中国，国家主席习近平提出，依法治国是党领导人民治理国家的基本方略，法治是治国理政的基本方式，中国积极推进法治体系建设，这将进一步促进国家的健康有序发展。

在韩国希杰集团中国区总裁朴根太看来，改革是此次APEC会议，中国为世界所宣扬的重要信息和表率。中国全面深化改革，就要激发市场蕴藏的活力。市场活力来自于人，特别是来自于企业家，来自于企业家精神。激发市场活力，就是要把该放的权放到位，该营造的环境营造好，该制定的规则制定好，让企业家有用武之地。他告诉记者，习主席提出的这些观点，作为一名会议现场听众、中国市场的外国参与者，他听得仔细，充满信心。

朴根太认为，韩国有越来越多的企业开展与中国企业间的合作，或在中国开展工作。人的发展可以决定企业发展，企业发展可以决定市场的发展。随着中国全面深化改革的推进与落实，中国市场正变得越来越健康和成熟，这对韩方企业无疑是利好消息。随着中韩两国自由贸易协定谈判的达成，中韩合作必将在良好的外部环境基础上愈发紧密。

惠及周边地区发展

金汉权表示，全面深化改革的提出与落实，不仅为了中国自身的经济、社会持续发展，为了与中国在经济、政治、外交等领域关系紧密的周边国家，为了国际社会的健康发展，都是极其必要且重要的事情。

金辰坤表示，改革开放初期，曾出现了不少反对的声音，为了解决问题，邓小平将实事求是作为核心理论，对改革开放不与社会主义路线相悖进行了全面阐述。在落实全面深化改革的过程中，结合历史的潮流，正确方向性、明确的理论、贯彻政策的坚定意志均至关重要。随着全面深化改革在中国的进一步推进，相信中国发展会更好。