澳需考虑中国关切

陆克文昨天就中澳相关问题指出，采取“冷静措施”来处理澳中关系非常重要。他说，由于澳中两国拥有不同价值观，关系紧张也是“在所难免”。

“澳中关系总是充满挑战……它一直都是这样，在未来相当长的时间内也还会如此。”他补充说，“这是因为，我们同中国的朋友拥有巨大的共同利益和持续的分歧，他们的价值观与我们不同，而且往往利益也不相同。”

但是陆克文也指出了两国在处理摩擦时的不足之处:“我们在处理这一关系上面临的挑战就是，仅仅是在路途出现坎坷时才进行谈判。”

就在外界揣测中澳关系是否会下降时，18日，两国又出人意料地签署了一项价值410亿美元的液化天然气协议。澳大利亚能源和资源部长马丁·弗格森高调来京出席中石油与埃克森美孚的价值410亿美元液化天然气协议的签字仪式时强调说:“这项协议证明了澳大利亚与中国持久贸易和投资关系的强度……在中国朝着现代化全球工商强国的方向继续发展之际，澳大利亚致力于陪伴中国完成这一了不起的旅程。” 不过，澳大利亚媒体称，没有中国官员和媒体出席签字仪式。

在谈到两国经贸关系时，陆克文说，中国同样受益于两国关系。“中国在澳大利亚有极重要的利益。中国在澳的利益在于其对资源安全的长远需求，以及我们在亚太地区更广泛的讨论中所具备的角色和作用。”他继续说，“因此，我们在处理这一关系时，既考虑到我们在中国的利益，也考虑到中国在澳大利亚的利益。”

澳大利亚反对党外交事务女发言人朱利·比舍普当天则指责陆克文对两国关系“无能的处理”，并表示已经到了关键时刻，“是时候让总理展开行动，修复被他严重损害的对华关系。”

澳中沟通胡士泰案

澳大利亚外交部长史密斯昨天早些时候表示，澳大利亚同中国的关系受到了一些难题的持续困扰，“我已经清楚表明，在目前阶段，有几个议题都会对两国双边关系产生影响。对此我非常坦诚。”

他向澳大利亚议会表示，允许热比娅访澳并不意味着支持她的分离行动。“就与中国关系来说，我们长期以来的立场就是尊重领土和主权的完整。”他说，澳大利亚政府正在与中国政府就彼此间的差异进行有系统的沟通，其中也包括力拓员工胡士泰被捕案件。他表示，对于热比娅访澳，中国仍感到“非常不快”，并由此产生了“不利的结果”。

史密斯呼吁双方冷静下来，称正在与北京方面有条不紊地解决分歧，包括胡士泰被捕案等。他说:“大家不要对当前情况太过激动，我们与中国有着长期、积极和建设性的经济关系。”“这种关系多年来不断发展。”他还指出中澳关系非常稳固，堪培拉现在与中国定期举行战略对话。

史密斯还指责反对党打破了长期以来两党一致同意的同中国接近的传统，“所以，你要么就是不相信我们长期秉承的言论自由的传统，要么就是想从一段重要的双边关系里捞政治稻草。”他说。