本报4月8日旧金山电(特派记者周文丽)北京奥运圣火号包机当地时间3时45分(北京时间18时45分)降落在旧金山国际机场。中国驻美大使周文重、旧金山市政府行政官李孟贤，美国奥委会代表和10名美国奥运会冠军到机场迎接。几百名当地华人和留学生自发聚集起来，等候在运行团队下榻的希尔顿酒店附近街道上，在清晨的寒风中挥舞着国旗和奥运会会旗，欢迎奥运圣火的到来。

旧金山是北京奥运会火炬接力境外传递的第6站。4月7日结束在巴黎的传递后，奥运圣火号包机于当地时间4月7日晚22时起飞离开巴黎，2小时后抵达冰岛雷克雅未克技术经停2小时，然后又经过9个小时的长途飞行抵达旧金山。

旧金山作为北京奥运火炬接力在北美的代表城市而入选，这是旧金山第5次迎来奥运圣火。此前1984年洛杉矶奥运会、1996年亚特兰大奥运会、1960年斯阔谷冬奥会以及2002年盐湖城冬奥会时，奥运圣火都曾在旧金山传递。

火炬接力在旧金山的传递将经过旧金山职业棒球队巨人队的主场AT&T球场；世界上最长、全长13.3公里的钢结构高架桥；旧金山湾轮渡终点的港务局大楼；旧金山地标建筑之一、260米高的泛美金字塔；以及最负盛名的商业和旅游中心渔人码头。

旧金山站传递的火炬手80人，其中旧金山市政府宣布的火炬手40人，赞助商、美国奥委会、奥林匹克大家庭和北京奥组委选拔的火炬手40人。

奥运会游泳冠军林莉将是第一棒火炬手，美国女排主教练郎平作为美国奥委会选拔的火炬手将跑第71棒。此外，经历了“911”事件的退休消防员里克多兰将代表在“911”事件中牺牲的343名优秀消防队员参加传递。他说，通常奥运会火炬手多是优秀运动员，今天火炬接力为表彰美国英雄提供了一个舞台，奥运火炬象征着崇高的荣誉，能当选火炬手无上荣耀。

火炬接力在旧金山的传递将于当地时间4月9日13时(北京时间4月10日4时)开始起跑，运行时间约2小时，并将在当地时间15时30分在渔人码头举行庆典活动。