走投无路皈依佛门

他俗名李义将，１９６８年出生，安徽颍上人。家中弟兄姊妹七人，他排行第五。１９８９年高中毕业后，他去上海打过工，还异想天开地跑到北京求学。他一边卖油条，一边到北京教育学院旁听，但坐进教室就睡着了。

生存不保，学业难继，走投无路，只好回家。

“我跟我妈说，与其在家当和尚，不如让我出去做和尚吧。我妈大哭了一场。”

他来到南京栖霞寺，领他进门的慧监法师问他出家理由，他说家境贫寒，求学无门，希望能先求生存，再谋发展。听说当了和尚就吃住不要钱，上学也不要钱，就来当和尚了。

“师父说：‘好，你敢讲真话，那就赐名传真吧！’”提及这段往事，传真对自己当年的坦诚很是自豪。

进寺一年后他才正式剃度，此后一边看栖霞寺的后门，一边去中国佛学院南京栖霞山分院就读。

南大校园另类学生

看大门不算重用，但传真认为看门的经历让他得到了很多机会。比如说从报上看到了南京大学成人高考招生的消息。

１９９２年，他考上了南京大学成人教育学院的历史系。进了校门他发现专业不对。“我想补充一些历史知识，可实际上进去以后却分在国际贸易专业班里。我出家人又不做生意，就想学点文化知识，怎么办？我去找系主任，请求调换专业。”

找了一圈人，他顺利地把专业调换到了中文系。

僧人读大学是开中国先河之举，他在南大校园的出现曾引起好生一番轰动。

他走在校园里，学生们就前后左右围成一个圈，把目光投向空地中间披着袈裟的他；他去食堂打饭，有人跟着他看他吃不吃肉……时间一长，学生熟悉了就来问他各种问题，他不厌其烦，跑到前排女同学中间去坐。结果男同学有意见了，说他凡心不退，跑到女同学中间坐着，是不是看中哪个了，这曾让他很是难堪。

大学四年，传真在学业上遇到的最大难题是英语，他曾有一次外语考试不及格。但在一次接受媒体采访时，他对此的解释是，那位教英语的老师说的是四川英语，不是中国英语，他根本听不懂。实际上平时他遇到老美也能讲两句。

拍电影遭非议不断

终于从南大文学院毕业了，他准备写剧本《栖霞寺１９３７》。

题材是现成的。自入寺以来，他不止一次听过这个故事，即１９３７年日军侵占南京期间，栖霞寺寂然法师率寺内众僧人庇护２４０００位难民的真实历史。江苏省与南京市两级政府为电影拍摄共拨专款１５０万元。然而这个数字离预算的８００万元还有很大差距，这个差距就要靠传真四处化缘来弥补。

此后不久，传真做的一件事，使他由知名僧人变成一个争议僧人。他注册了一家三藏文化传媒有限公司，他自己是法定代表人。公司成立之后，就不断有一些募捐款项进入账户。

僧人当法定代表人成立公司，较之上大学面临更大的挑战。出家人的基本戒条之一便是不蓄金银财宝，能开公司吗？

正如诸多大学同学评价的那样，传真是聪明的，他托熟人找到了南京白下区工商局工作人员，表示他只是为了拍电影才注册公司，所得募捐款项也全用于电影拍摄与发行，此外，他也会按规定纳税。

终于可以注册公司了，他所报的公司名又面临争议：“三藏”是佛教人物名，作为公司名使用是否合适？工商局工作人员建议他换一个名字。

他不换：“我说我注册的不是唐三藏的三藏?穴ｚａｎｇ?雪，我这是三藏?穴ｃａｎｇ?雪，你们不要读错了。”这么一讲，对方无话可说，只好同意他注册公司。不过，与记者提起这家公司的名称，传真自己所读的却都是“三藏?穴ｚａｎｇ?雪”。

此后不久，传真又成立了三藏精汇文化传播公司，公司性质为私营，传真任法定代表人。这使他又招来更多的争议。然而，传真对此报以大笑：“有争议好啊！没有争议，你们哪个会来找我？”