江宜桦请辞行政院长 获马英九批准(图)

江宜桦 资料图/中新社发 李志全摄

原标题：台湾行政机构负责人江宜桦请辞 获马英九批准

中新网11月29日电据台湾联合新闻网报道，台湾当局行政机构负责人江宜桦今天(29日)晚间宣布请辞，稍后得到马英九批准。

附·江宜桦辞职声明全文

各位媒体朋友，各位亲爱的国人同胞，大家晚安：

今年地方公职人员九合一选举已经结束，这次选举是台湾有史以来参选人数最多的一次选举。虽然选举过程中难免发生一些违反选罢法的事情，但大体上平和顺利，没有重大状况发生。宜桦在这里要感谢所有选务人员及维持治安同仁的辛劳，同时也要感谢所有参选人的理性表现。但是更重要的是，我要感谢全体国人对民主价值的坚持，以及大家在选举过程中所表现出来的民主素养。相信经过这次选举的淬炼，台湾的民主制度能够更加成熟，也能够更加得到世界各国的肯定与称道。

这次选举的结果，显示政府的施政未能获得民众的满意。而人民的声音，也透过选票清楚地表达出来。因此，宜桦决定负起政治责任，辞去行政院院长一职。我已经在今天晚上向总统报告我的决定，并获得总统的同意。相信总统会尽快决定下一任行政院院长人选，以便内阁全面改组，迎接未来国家面临的挑战。

宜桦也要利用这个机会，感谢过去多年来马总统的信任，以及所有支持宜桦、鼓励宜桦的公务同仁与国人同胞。而对于所有批评宜桦及行政团队的声音，我也同样感激，因为在民主政治之中，人民的感受与鞭策，永远是国家进步的原动力。政府做得不好的地方，一定要虚心、诚恳的加以检讨。最后，请容宜桦以深深一鞠躬，表达我对大家的诚挚谢意，并祝福大家健康平安。谢谢大家。