媒体盘点习近平访问拉美时的语言魅力

原标题：习近平访拉：“习式语言”的魅力

国家主席习近平22日在哈瓦那接受古巴政府授予的“何塞·马蒂”勋章。习近平接受勋章后发表致辞，他表示：中古同为社会主义国家，共同的理想信念和奋斗目标将两国人民紧紧团结在一起；中方对中古关系未来发展充满信心，愿意同古巴永做好朋友、好同志、好兄弟，共同推动中古关系不断迈上新台阶。（7月23日新华网）

语言是一个人立场、态度、方法和感情的表达，良好的语言能力也是一位优秀领导人的必备素质。习近平就善于用大白话、大实话解疑释惑，善于用古今中外的优秀文化元素纵横捭阖，善于用诗一般的语言抒发真挚情怀，这已经为人们所熟知。事实上，这种语言风格和特点不仅能给人亲切感，而且充满了吸引力、感染力、感召力，在此次习近平出访拉美中更是展现得淋漓尽致，可谓“习式语言”席卷全球。

习近平在会见印度总理莫迪时就曾强调，中印用一个声音说话，全世界都会倾听；在会见哥斯达黎加总统索利斯时，他表示中哥关系正如一棵茁壮成长的美洲象耳树，要把政治互信的根扎深，把互利合作的干养壮，使人文交流的叶繁茂；在加拉加斯接受“解放者”勋章时，习近平更是指出中委友谊也必定像南美洲的奥里诺科河一样绵延不绝、生生不息。如此这般通俗易懂的大白话、大实话，无形中拉近了双方的距离，更有助于倾心交流。

在对古今中外优秀文化元素的运用上，习近平更堪称“高手”。例如，在形容中巴关系时，他就说四十而不惑，我们高兴地看到进入不惑之年的中巴关系更加稳固、更加成熟；在接受拉美四国媒体联合采访时，习近平更是妙语迭出，诸如“艰难困苦，玉汝于成”、“周虽旧邦，其命维新”、“明知山有虎，偏向虎山行”等等，都有着很强的历史纵横感和现实深邃感，让人们看到了习近平深厚的文学素养以及对语言的运用自如，很容易让受众为之倾倒。

至于用诗一般的语言来抒发真挚情怀，民众更是感触尤深。这期间最令人难以忘怀的，就是习近平以唐诗《送韦城李少府》中的“相知无远近，万里尚为邻”语句来形容中拉关系，简直令人拍案叫绝。再加上“大道之行也，天下为公”、“天行健，君子以自强不息”等等诗一般的语言，真可谓字字句句叩击受众心灵，在表达出自己真挚情感的同时，显现出一种自信大气、从容淡定、沉着稳健、朴实平和的风格特点。

其实，用通俗语言讲述深奥道理，已经成为习近平执政以来的一贯作风。比如他用“益智补脑”比喻学习，用“软骨病”比喻理想信念缺失，用“墙头草”描述干部队伍中的好人主义等，甚至已经形成了自己独特的富有个性化的语言风格。这些讲话看似大白话，但却蕴含着大哲理，既有很强的亲和力和感染力又有很强的穿透力和冲击力，更有助于让受众做到入耳入脑入心入神。

就如此次接受古巴政府授予的“何塞·马蒂”勋章后所言，中国愿意同古巴永做好朋友、好同志、好兄弟，这“好朋友、好同志、好兄弟”的话语就像是亲人间在倾心交流，能让受众如沐春风。如此亲切、沁入心肺的话语，当然会赢来真诚的回敬，习近平在拉美各国受到民众热烈欢迎就是一个例证。可以毫不夸张地说，习近平正以“一种为群众易于接受的表达”的语言风格影响全球，掀起的这股“习式旋风”令人为之叹服。（弘文）