四、日本——北美

1979年-1983年，赴美国进修并开始美国区域的演艺活动。于1979年在加拿大温哥华举办个人演唱会；1980年在美国纽约林肯音乐中心和落杉机音乐中心登台表演；1983年应邀在美国拉斯维加斯凯撒皇宫酒店演唱。

1979年，经历日本”护照事件“而暂时退出日本歌坛的邓丽君前往美国进修调整。美国是当时世界上政治、经济、军事、文化最强大的资本主义国家，邓丽君在美期间广泛学习欧洲现代流行音乐文化、美国乡村音乐风格，并借用到自己的演艺活动中。在华人较为集中的地区，她也不断参加表演活动，并在林肯音乐中心等重要场所演出，创造了她在北美华人群体的传播条件。

在美国和加拿大，邓丽君音乐主要通过举办个人演唱活动进行传播，主要演唱会活动1980年在美国纽约林肯音乐中心和落杉机音乐中心演唱会，1983年应邀在美国拉斯维加斯凯撒皇宫酒店演唱。除此之外，美国新闻媒介对邓丽君在中国大陆影响力的报道也成为其音乐在当地得到广泛认知和传播的重要方式。美国的受众群体主要来自当地华侨。

五、香港——大陆。20世纪70年代至80年代之交，邓丽君音乐从香港传入中国大陆。

六、台湾——福建——大陆。20世纪70年代至80年代之交，邓丽君音乐从福建沿海地区传入中国大陆。