三是要有共赢意识，在当今全球化的时代，互利共赢应当成为我们处理国与国关系，开展广泛国际合作的一个重要原则。我想既然我们大家都处在一条被狂风巨浪所侵袭的大船上，面临着共同的挑战、休憩与共、命运相关，那么我们就要同舟共济，追求共赢。好像美国朋友们还是克林顿国务卿和盖特纳财长写的文章里头最近好像也提到，我们共同来划这个浆。

下面我就要感谢一下致力于中美友好关系的朋友们，中美友好团体和友好人士是推进中美关系不断跨越艰难险阻，迈向前进的强大力量。中美关系的每一点进步，都凝聚着你们的心血，中美关系的每一个成就都浸透着你们的汗水。在新的历史时期，抓住新的机遇，实现中美关系新的更大发展，离不开你们的努力和贡献。中国有一句话叫“众人拾柴火焰高”，中美关系更加美好的未来，有赖于中美两国越来越多各界人士的共同参与和创造。

基辛格博士刚才讲到，这是一个创新的时代，我们要在前人的基础上，在30年关系巨大发展的基础上，创造中美关系更加辉煌的未来。最后我也想跟各位分享一点快乐，前天跟克林顿国务卿，我提前告诉他了，我一个月前，整整一个月前当上爷爷了。我没有当上爷爷之前有人告诉我，那不一样。当上爷爷以后，我想更多的是责任，不是快乐。

每当我抱着可爱小孙女的时候，来之前那一天早晨我还专门去看了她。看着她天真无邪的小脸，我总在想，我们应该把一个什么样的世界，留给我们的子孙后代？我们应该为他们创造一个怎样的未来？我相信在座的每一位都和我一样，希望我们的孩子们远离战争、饥饿、灾难和疾病。都能在蔚蓝的天空下，呼吸着新鲜的空气，在明媚的阳光里，健康快乐地成长。让我们中美两国人民携起手来，让全世界的人民携起手来，为实现这个理想做出我们的努力。

最后我还要衷心的感谢克林顿国务卿、盖特纳财长和各位美国参与这次对话的朋友们，还有没有参与这个对话，关注支持这个对话的朋友们表示敬意，表示衷心的感谢。感谢奥巴马总统，感谢胡锦涛主席，他们对我们对话的高度重视、关心、支持和指导。

下一次对话应该在北京进行，我们欢迎你们，欢迎克林顿国务卿、盖特纳财长和美国朋友们到北京去，我们就担心我们能不能够像你们这样，这次我们受到这样热情的接待，这样精心的安排，但是我们会努力去做。

最后我想我们只要共同努力、坚持不懈，我们就能够创造中美关系更加美好的未来。谢谢大家，我讲的笨嘴多了一点，谢谢，Thank you。