主持人：对，问题现在已经暴露了，到底应该怎么办呢？您认为？

石齐平：短期来讲，必须要治标，那么这个物价上涨的势头必须要给它压下去。尽一切最大努力采取紧缩性货币政策，或者财政政策。不惜把经济增长力给它调价，都要把物价先控制住。

第二个，治本的方式，就是刚才讲的，我们必须要对当前的全盘的经济发展，社会发展，环境发展，所有的这个全盘的诊断跟治理，从根里面去，把这个出口竞争力中，不正当的部分或者是不健康的部分，把它抽掉，这个源头抽掉，下面的东西就理顺了，这是我们当前对物价问题的总的一个诊断。

主持人：对，那么现在再把目光呢，看一下台湾，那么台湾现在陈水扁正在执意地要搞入联公投，其实呢，也是在一个困局当中，到底是什么样一个困局，我们在下一阶段再来听您的分析。观众朋友，广告之后再回到《时事开讲》，一会儿再见。

欢迎您继续收看今天的《时事开讲》节目，台湾陈水扁不顾大陆和美国的指责，继续地、顽固地坚持入联公投，那么实际上呢，其实台湾的政治呢，也是陷入了一个困局当中，如何来看这个问题呢，我们再来听听石齐平先生是如何来看的。

那么对于美国不断地批评陈水扁，包括大陆在内，但实际上现在看来，这个陈水扁还没有丝毫的一个改变，那么到底怎么办？

石齐平：我想今天最值得注意的就是，昨天美国助理国务卿（克卿森）在一个场合里面的演说，我觉得这个最值得注意的了，我们看看他演说的最重要的要点。

他在演说一开始的时候说，我今天的演说是代表美国政府一致的看法。可见是有备而来，他这个很完整，很系统完整，那么他就说了，他说提醒台湾人民，要识破这个入联公投其中的花言巧语。要认清这个公投行动将严重挫伤台湾的国际空间。也要认清，有人，这有人就是指陈水扁嘛，为了一时的政治利益，不惜把台湾人民置于险境。

除此之外呢，我们还看到（克卿森）还说了，这个入联公投明显地就是，在寻求更改国民，这个跟你过去陈水扁承诺的不改国号是完全不一样的。然后他又说，以台湾名义申请加入联合国的一公投，就是全面正面去冲撞台海，那么现在这个台海就会紧张。

（克卿森）又说，台湾是美国长期的友人，美国并不想针对陈水扁政府的入联公投或其他政策，公开地表达不同的看法，就像我今天一样。但是实际上已经没有办法了。我可以跟你们保证，要不是在过去很长的时间里面，我们已经用尽了各种的私下的管道，传达了一致的、无误的、充分的、授权的信息，但是没有办法，否则我今天不会采取这个做法。

说明这个（克卿森）今天讲这个话，已经是别无选择了，那怎么去解读它，这是（中方）的话。我觉得最重要一点，第一苦口婆心，针对的是谁，第二，台湾人民。

换句话说像美国今天的立场，我对陈水扁已经，我已经用尽各种方式了，我没有用，我今天只好诉诸台湾人民了，你知道你们是我们长期的友人，我们希望你们发展得更好，你们更民主，或者各方面。但我现在没办法，我只好提醒你们了。提醒你们，甚至于警告你们。

第三最重要一点，美国试图已经在做这样一个倾向了，把陈水扁跟台湾人民怎么样？

主持人：区隔。

石齐平：区隔。甚至于把陈水扁跟民进党加以区隔。我觉得这是他今天演讲中最重要的一个信息。