毛体与红卫兵体

窦文涛：咱们就比如说建国后，我觉得这种观点，主要是说，好像我们的文学受政治要求的提倡，造成了一种跟以往的中国文化传统的割裂。

王蒙：这也是一种一厢情愿的一种论断。因为咱们比如说，你具体的看文学，咱们得拿出东西来，假如咱们说语言，内容上咱们再另说，说赵树理的语言他受谁影响。

窦文涛：山药蛋的影响。

王蒙：山药蛋的影响，孙犁的语言，他受谁的影响，现在的活人，贾平凹的语言，他受谁的影响，贾平凹语言就用他自己的。

窦文涛：但是比如文革当中，大字报的语言呢？

王蒙：你要举那种例子，那当然多了，是不是，所以这里就牵扯到这个。刚才谈到毛泽东，我就说现在有一个词，我也觉得非常，我就不明白是怎么回事，就说是好像中国大陆的语言受了毛文体的影响。

窦文涛：毛文体。

王蒙：说的谈何容易，你想受毛文体的影响，你学学，你试试，是不是，你学得了毛文体吗？到现在为止，我发现的最不受毛文体影响的就是毛泽东。因为毛泽东他根本他是放开了的，他撒开了的，他想怎么说就怎么说，是不是，他才没有一个固定的，固型的模式呢。

查建英：但是确实是好像一种腔调好像被模仿者，可能是比较拙劣的使用着。

窦文涛：口号型的。

查建英：尤其是他这个内容引起很多人的反感，所以它就把这个说的一块儿去了，你知道嘛。

窦文涛：今天的网络上，你看到很多人都是大批判的语言方式。

王蒙：对。

窦文涛：是不是？

王蒙：大批判的语言方式，这又是一种，这个与其说是毛文体，不如说是红卫兵文体。可是这个又很好玩儿，您说这个越扯越复杂了。我在上五七战校发了一本叫《反面教材》的书，是费正清写的，叫美国与中国，美国与中国，Fairbank写的。他就说，他说中国为什么科学不发达呢？由于他不讲逻辑，他不讲逻辑的例子是什么呢？就是这个大学里边讲，就是你修了身就能齐家，齐了家就能治国，治了国就能平天下。他说像这一套下了，正心就能成义，然后能修身，从这一下能到平天下来。他说这种中国各有的大逻辑，实际是不符合逻辑的，从一点小事上，后来我当时就想，这就叫无限上纲法，是不是。

窦文涛：是。

王蒙：你反对一个积极分子就是反对一个党员，你反对一个党员，就是反对全中国党支部，你反对这个党支部，你就是反对省委，你反对省委就是反对中国共产党。它就是这么一个，但是我最近突然有一个发现，就是奥巴马总统，他有这种大逻辑。

窦文涛：也是这路子。

王蒙：这个你知道他很有名的一动发动竞选的话，他说ONEVOICECANCHANGEROOM，IFONEVOICECANCHANGEAROOM，ITCANCHANGEACITY，IFITCANCHANGEACITY，ITCANCHANGEASTATE，IFITCANCHANGSTATE，ITCANCHANGENATIOE，IFITCANNATION，IFITCANCHANGEANATION，ITCANCHANGETHEWORLD，YOURVOICE，CANCHANGEWORLD，就是说你的。

窦文涛：文化部长改外交部长。

王蒙：就说你的声音，你的声音能够改变一个家，一间屋，你改变完一间家，你就能改变一个城市，既然能改变一个城市，就能改变一个州，既然能改变一个州就能够改变一个国家，既然能改变一个国家，就能改变全世界，因此你的声音改变了全世界。

窦文涛：看来这种逻辑是一种忽悠的逻辑，用于宣传，用于斗争的时候，显得相当有力。

查建英：叫（瑞陶若扣Infact）就是说，它这个声音的这种旋律，有一种从煽情到催眠。

王蒙：对。

查建英：一种暗示的作用，最后你就觉得他说的真有道理。

王蒙：跟你不停的来回重新。

查建英：对。

窦文涛：这个跟党的斗争是有关系的。

王蒙：你说跟党斗争有关系，奥巴马不是啊。就说语言的问题，你不要用政治上的东西，把它划分的那么生硬，说丁玲仅仅是共产党员，所以丁玲的语言一定跟张恨水不一样。

查建英：它是修辞学。

窦文涛：是不一样啊。

王蒙：你要说谁都跟谁都不一样，作家跟作家要一样了，这个作家的书就卖不出去了。