10月下旬,邓小平访问日本,并出席《中日和平友好条约》批准书互换仪式。他在10月25日的记者招待会上说,中美关系正常化是大势所趋。我们向美国指出了实现正常化的条件,就是美国同台湾的关系实现三条:废约、撤军、断交。这方面我们要等候美国的考虑。79 11月5日至14日,邓小平访问了东南亚数国。14日,在同缅甸总统吴奈温会谈时,他指出,在解决台湾问题时,我们会尊重台湾的现实。比如,台湾的某些制度可以不动,美日在台湾的投资可以不动,那边的生活方式可以不动。但是要统一。80 可见在中美关系正常化之前,他已经在酝酿“一国两制”的理论了。11月18日,邓小平在会见日本议员代表团时说,他期待着恢复与美国的关系,当时机成熟时,这只要“两秒钟”就够了,然后他就可以去访问美国。欧森柏听到这一消息时正在密歇根州的安阿伯。他立即奔向最近的电话, 用临时编的暗号把消息告诉了布热津斯基,后者随即向总统做了汇报。81 11月26日,邓小平在会见日本公明党访华代表团又说,访日是我多年的愿望,不过,还有一个愿望就是到华盛顿去。中美关系正常化了,华国锋主席忙,不能访美的时候,我可以访美。完成了这件事,就可以去见马克思了。他又说,中美关系正常化取决于卡特总统的政治决断。美国也有院外集团,像日本的台湾帮一样。但是,在发表《上海公报》时,院外集团也没有办法了。我说过, 缔结《中日和平友好条约》只要一秒钟就能完成。中美关系即使加一倍,两秒钟就能完成。要像中日两国领导人那样,站在更高的角度来观察世界形势,处理问题,作为政治问题来对待,就容易达成协议。前提确定了,细节问题就好商量了。82 27日,邓小平会见美国专栏作家罗伯特·诺瓦克。在谈到中美关系时他说:
如果站得高一点看,不管中国政治家或美国政治家,都认为两国关系早点实现正常化好,越早越好。如果说中日和平友好条约的签订,首先是亚洲、太平洋地区和平、安全和稳定的因素的话,我想中美关系正常化,对全球的和平、安全和稳定比中日条约的意义更大。83
28日,他在会见美国友好人士斯蒂尔时说:
现在中美关系的焦点恐怕不是三个条件问题。美国方面要中国承担不使用武力解放台湾的义务,这不行。在实现关系正常化上,我们最大的让步就是允许采取日本方式,美国可在台湾继续投资,继续保持它的经济利益。我们多次讲过,台湾归还中国,实现祖国统一,在这个前提下,我们将尊重台湾的现实来解决台湾问题。台湾的社会制度同我们现在的社会制度当然不同, 在解决台湾问题时,会照顾这个特殊问题。84
邓小平一次一次地通过各种渠道发出信息,既坚持了中国的原则立场,又表现了极大的灵活性,大大地推动了谈判的进程。
12月2日,伍德科克把美方草拟的建交公报交给黄华。4日,他又告诉黄华,美国将在发表建交公报时通知台湾当局终止美台《共同防御条约》。这时,由于黄华有病,由韩念龙代部长进行谈判。在12月上旬的一次谈判中,韩念龙提出了中方的公报稿。中方也把1月1日定作建交的日期。韩念龙还表示,在美方发表期望台湾问题和平解决的声明时,中方可以不公开批驳,但将阐述自己的立场。他还告知伍德科克,邓小平将于12月13日会见他。85
得知这一消息,美方决定加快谈判的步伐。卡特、万斯和布热津斯基一起研究了中方的公报草稿,提出了美方的修改意见。卡特还要布热津斯基通过柴泽民明白无误地向邓小平发出访美邀请。布热津斯基于11日会见柴泽民,强调要做出决断,要抓住这难得的机会。他说,“现在我想像朋友一样对你说”,美苏关于限制战略武器会谈的所有重要问题都已解决, 很快就能达成协定,勃列日涅夫很可能在1月访问华盛顿。如果两国能迅速实现正常化,美国就可以立即向华国锋或邓小平发出邀请,中国领导人就可以在1979年1月访问华盛顿。他希望邓小平能在勃列日涅夫之前访问美国。布热津斯基早些时候已经告诉柴泽民,如果中美两国不能迅速建交,那就得等到1979年很迟的时候,因为国会中的议程安排得很满。柴泽民立即把这次谈话内容向国内作了汇报。86
12日,邓小平在人民大会堂会见伍德科克和他的副手芮效俭。这是邓小平第一次会见伍德科克。伍德科克向邓小平呈上美方修改后的公报稿,并告知邓,为了避免国会中的争议,美国准备根据美台《共同防御条约》第十条,在条约到期前一年通知对方终止条约。邓小平问:这就是说,在一年里条约仍然有效。那么美国是否同意,在这一年里在对台军售方面不向台湾做出“新的承诺”?已经达成交易的武器仍可继续交付,但不能再有新的交易。他要求,对台军售就此终止。接着他还就此问题作了进一步的阐述。伍德科克静静地听着,他不敢把卡特总统 9月对柴泽民大使说的那番话和盘托出。而只是答应把邓小平的要求向华盛顿汇报。邓小平还欣然接受了卡特总统的访美邀请。87
华盛顿与北京有13 个小时的时差,伍德科克正好利用这个时差来向华盛顿汇报。读过伍德科克的报告后,布热津斯基立即约见柴泽民,建议12月15日(星期五)晚9时(华盛顿时间,北京时间 16日上午10时)为双方发表建交公报的日期,邓小平访美将定在1979年1月下旬。美国政府因为在伊朗事件上走漏风声而大吃苦头,这回卡特决定不能再事先泄露出去。88 关于售台武器问题,布热津斯基认为中美领导人之间存在误解。美国答应的是在1979年内美国不与台湾作新的军售交易,但1979年以后,美国仍将继续向台湾出售武器。而中国领导人要求的是美国从此终止对台军售。考虑到这个问题的敏感性,美国可以不作公开声明。但在记者招待会上肯定会有人提出此事。布热津斯基拟出的回答是:在正常化谈判中,“美国清楚表明,它将继续与台湾的贸易,包括在防御条约终止后出售有限的经过选择的防御性武器,但以不损害该地区的和平的前景为原则。中国方面不赞成美国在此事上的立场,但这不影响双方同意关系正常化。”89
12月14日,伍德科克两次见邓小平,一次为向他通报,卡特总统希望在12月15日宣布中美建交的消息;一次为斟酌公报内容。邓小平有些困惑不解,美国还没有对他不就对台军售向台湾做出“新的承诺”做出回答,就要急急忙忙确定发表公报的时间,为什么要这样匆忙?伍德科克解释说,总统担心走漏风声,他希望他是第一个把两国建交的消息告诉美国人民的人。伍德科克还说,可能总统会向全国发表电视广播讲话宣布这一消息。邓小平接受了美方的建议,并接受了卡特总统的对他发出的访美邀请。90
其时,万斯正在中东访问。卡特总统打电话到耶路撒冷,告诉他,中美关系正常化的谈判进展顺利,再过48小时他就要宣布两国建交的消息了。万斯颇感震惊。在他去中东之前曾经说好,如果中美建交谈判顺利,就在1979年1月1日发布消息,也就是说,在他与葛罗米柯在日内瓦的会谈一星期之后;他将要与苏联外长谈定限制战略武器条约的最后细节。他希望能像原来商定的那样推迟宣布中美关系正常化的消息,否则苏联方面一定会感到意外和沮丧。但卡特没有改变注意。
编辑:
蔡信
|