中国广州，2006年6月 6日 - 今天，庞巴迪运输（集团）举行特别庆典，向中华人民共和国的轨道运营商交付第1000辆地铁车辆。这一时刻恰逢2006年广州地铁和轻轨列车展览会。现在，这1,000辆地铁车辆已由多家运营商在广州、深圳、上海和香港运营。通过独资经营和与中国企业的一系列合资经营，庞巴迪向中国市场提供了各种类型的轨道车辆及其零部件。

在庆典仪式上，庞巴迪运输集团的全球铁路干线和地铁分部的总裁Stephane Rambaud- Measson 先生和和庞巴迪中国的总裁兼首席代表张剑炜先生，将第1,000辆地铁车辆交付给广州地铁总公司 (GMC) 的总经理卢光霖先生。这是一辆MOVIA型地铁车辆，由庞巴迪和长春轨道客车股份有限公司的合资企业-长春长客庞巴迪轨道车辆有限公司(CBRC)生产。这辆车将在广州地铁2号线运行。这是2004年签署的合同，向广州地铁交付的48辆MOVIA地铁车辆之一(列车为8车编组)。位于中国北方的长春CBRC工厂负责组装这些车辆。当前的合同完成之时，庞巴迪运输（集团）和CBRC共同向GMC交付的地铁车辆总数将达到330辆。

Rambaud Measson先生说：这个里程碑是庞巴迪与中国建立成功的合作伙伴关系及对发展中国轨道基础设施长期承诺的明显例证。

他说："如同世界上许多国家一样，中国正在发展其轨道基础设施，作为实现真正可持续发展的要素"。"庞巴迪将为中国的长期投资目标继续发挥重要的作用，我们将继续把专有技术带到这里，与国内的企业建立有效的合作伙伴关系。我们对此充满希望的市场前景十分乐观。"

在庆典仪式的发言中，卢先生说："今天第1000辆地铁车辆落户广州地铁，意义非凡，这是世界先进车辆技术与中国广阔市场得到完美结合的共赢典范。日后，当我们的后来者，翻开城市轨道交通史册，会发现其中的一页，有庞巴迪公司与广州地铁携手著写的辉煌。"

庞巴迪，通过其合资企业，在中国设立铁路设备的制造工厂，是唯一能确保向中国提供高速列车和普通列车的的国外供应者。庞巴迪目前在中国拥有三家合资企业和三家独资的外国企业，旨在为中国供应轨道车辆、零部件和服务支持，如维护和备件。

张剑炜先生说："庞巴迪及其分支机构自50年代起就在中国铁路市场发挥积极的作用。"这是庞巴迪及其合作伙伴的一个重要的里程碑",。他说： "我们正在把我们在全球运用的最先进的铁路技术带进中国，而且我们将继续在这里开发我们生产的专门技术。多年来，对于如何在这个国家做生意，我们已经积累了很多的经验，这使得我们与众不同。"

最近，授予庞巴迪及其在中国的合资企业的合同包括：2006年3月签署的为北京首都国际机场线供应ART Mark II型先进的快速轨道车辆的合同。2006年1月与中国铁道部签署的建立高速列车维修中心及提供20年服务的合同。2005年5月签署的北京首都国际机场的自动旅客捷运系统的合同。2005年5月的向铁道部提供追加的20列8车编组的高速动车组的合同。 2005年2月签署的为铁道部供应361辆高原客车的合同，以及2004年10月与铁道部签署的提供20列8车编组高速动车组的合同。

庞巴迪目前在中国的雇员共2,400人，包括其合资企业的员工。在中国，庞巴迪是铁路运输和支线飞机市场最重要的供应商，现共有六家航空公司运营超过三十架飞机。庞巴迪也是中国顶级的商用飞机供应者。庞巴迪和中国的长期业务关系始于50年前。

[评论] [论坛] [写博客] [我来纠错] [好友分享]