问题不在这里。问题是，如果巴勒斯坦的这七十万犹太人可以生存下来，那么犹太民族就生存了下来，犹太民族的独立就得到了保证。如果这七十万犹太人被消灭，那么，在很多世纪里，我们都再不可能实现犹太民族、犹太家园的梦想了。

我的朋友，我们现在是在战争中。在巴勒斯坦，没有一个犹太人不相信我们最后会取得胜利，这就是我们这个国家的精神。从1921年起，在1929年、1936年，我们就见识到阿拉伯人的暴乱，我们也见识到上次大战中欧洲犹太人的遭遇了。那里的每个犹太人也都知道，再过几个月我们的犹太国家就会在巴勒斯坦成立；我们知道，我们将为此牺牲我们最优秀的儿女。到目前为止已经有三百多人遇害了，将来会更多，毫无疑问，将来会更多。但同样毫无疑问的是，我们青年人都拥有一种无所畏惧的精神，无论有多少阿拉伯人入侵这个国家，他们的这种精神绝不会消失。

然而，单单有勇敢的精神并不能面对步枪、机关枪。只有步枪、机关枪而没有精神，这并没有多大价值；但有了精神而没有武器，到时候它也会和肉体一起消失。

我们的问题是时间，时间因素现在是最重要的。三、四个月以后再得到几百万美元，对于决定现在的局势毫无意义，问题是我们马上能得到什么。还有，我的朋友，我说马上，不是指下个月，也不是指两个月以后，它就是指现在。

现在必须做很多事情，我们才能坚持下来。机会确实是无穷无尽的，但我们能得到必要的手段吗？现在，不要把我看作一个客人，把我当作你们中的一员，我要说，摆在我们每个人面前的问题就是，是否那些前线的战士，因为我们的钱本该今天到巴勒斯坦的，却拖到了一、两个月以后才到，就不得不饮恨沙场呢？

难道不会发生这样的情形，最后，不是因为巴勒斯坦的犹太人是懦夫，不是因为他们没有能力，而仅仅是他们缺乏了必要的物质手段来决定自己的命运，以至于最后由时间决定了一切？

我来了美国，如果我告诉你们，现在我们那里任何人都不太会离开自己的家，如果我这么说，请你们理解我。我很难过我没有在前线，没有和我的女儿一起呆在内盖夫，或者和其他孩子一起呆在战壕里。但我有别的使命。

我来到这里是想让美国的犹太人知道，我们需要在很短的时间、在几周内，得到两千五百到三千万美元现金。未来两、三周，我们可以安顿好我们，对此我们有信心，也请你们相信，我们一定会坚持住。我说过，这之前我们会献出自己的财富，现在我们正这么做。不过，请记住，即使是在战争中，我们也需要继续工作，这样我们的经济就不会受影响，工厂就不会停工，居民点就不会破产。我们知道，这场战争也是为了那些还没有来到这片土地上的人们。有三万犹太人正逗留在紧挨巴勒斯坦的塞浦路斯。我相信，在很短的时间里，最多两到三个月，这三万人就会加入我们，其中婴幼儿就有上万人。我们现在就需要考虑如果吸纳他们。

我们知道在不久的将来，还会有几十万人到来。我们必须保证我们的经济不受影响。当然，安全处于优先的地位，但是我想，如果有人问你们，如果把我们在巴勒斯坦已经建成的一切都予以摧毁，以便为了保证一切都处于安全之中，从而将来我们必须面临重建经济的任务，这么做是否值得呢？我敢肯定你们会说“不”。

我希望你们理解，在巴勒斯坦，犹太人并没有感到绝望。不只是年轻人这样、我走过特拉维夫到耶路撒冷的公路，也到过其他公路，我看到在这些随时可能发生危险的公路上，满载的汽车来来往往，乘客中有属于哈加纳的青年男女，也有老人，他们谈笑自若，把这当作再自然不过的事情。

如果你们现在去特拉维夫，你们会看到，城市充满了生机。只有在特拉维夫和海法市郊偶尔听到的枪声才会使人想到，这个国家正处于非常时期。