插旗 国旗没有迎风招展,但背后有支架
美国国旗被绑在登月舱的舷梯上带上了月球。为了防止触地时2000度高温对它的损坏,它被保存在一只钢制循环冷却盒子里。旗帜是尼龙做的,由政府采购部门花5.5美元购买。然而,阿姆斯特朗事后承认,这次任务最困难、也最令人头痛的部分就是将国旗插上月球。
月球表面(至少在宁静海区域)是坚硬的岩石,上面覆盖着薄薄的一层土——这和很多地质学家的猜测都不同。阿姆斯特朗和奥尔德林花了很长时间想把国旗插紧,最终却顶多只能把旗杆插进地下几厘米。
他们两人都知道,如果他们向后移开,旗帜就会向前倒下来。当时亿万观众正在观看电视直播,不能让这样的事情发生。阿姆斯特朗在旗杆底部堆上一堆月球土,把旗杆固定住,但旗子看上去仍然摇摇欲坠。因此,他和奥尔德林在此后行走时,一直小心翼翼地避开旗杆。
“我们希望旗帜能够自己飘荡在空中,姿势优美。但是月球上没有大气层,所以我们在旗帜顶端缝了一道褶边,里面藏着一根可以弯曲的铝管。这样你可以抓住褶边,用手拉开,直到把旗帜上半部分展开。”技术服务部主任杰克·金兹勒说,“实验的时候,他们发现如果让铝管稍短一点,就会产生飘动的效果。 这看上去更自然,仿佛旗帜正在风中飘扬。 于是他们决定就这样拍照。”
宇航员终于成功地把国旗插在了月球上,奥尔德林向国旗来了个漂亮的敬礼。注视着电视屏幕的每个人都欢呼起来。
“能够向国旗敬礼,这让我感到既渺小又骄傲,这是一次难得的经历。”奥尔德林说。“注视着美国国旗,心里想到有那么多人,做了那么多工作,才把国旗送到了月球上……在那一瞬间,我们有一种幻觉,我们和全世界人联系在了一起。”
与此同时,地球上的地质学家们已经变得不耐烦了,因为他们只能眼巴巴地看着宇航员把宝贵的时间用来插国旗、打电话还有拍照片。月球学家哈罗德·尤里终于在电视机旁大叫了起来:“快抓紧时间取样啊!”(“鹰号”最终从月球上带回来18公斤岩石。)
返舱 三个人都睡了个好觉
每次,当美国宇航员从太空返回地球时,人们总是问他们:“在那上面感觉怎么样?”大多数人难以回答这个问题,其中一个原因是他们的工作非常辛苦。
“敬畏和惊奇之情都被放在了脑后。”科林斯对记者说,“你在一个最令人难以置信的处境之中,全部注意力都必须集中在下面一项要做的工作上。没有什么比看一眼外面更令人开心了。”
奥尔德林说:“我们在月球表面活动的时间只有2小时40分钟,每一分钟都非常忙碌。”
当阿姆斯特朗和奥尔德林回到登月舱内时,他们已经工作了22个小时多,困倦至极。阿姆斯特朗在一张吊床上面睡了三个小时;奥尔德林伸开手脚,趴在地板上,睡了4个小时。
而他们上方,在“哥伦比亚号”指令舱独自绕着月球飞行的科林斯,也睡了个好觉。
您可能对这些感兴趣: |
|
作者:
克雷格·纳尔逊
编辑:
梁昌军
|