《罗马》的宣传海报

韩国历史剧：“女人戏”撑半边天

在韩国一打开电视，便会很容易寻找到历史剧的身影。尤其是2006年以来，韩国的三大电视台KBS、MBC和SBS争相把收视率压在历史剧身上。《朱蒙》、《黄真伊》、《大祚荣》和《渊盖苏文》等几乎占据了屏幕。而此前的《明成皇后》、《大长今》等历史剧在中日等邻国也引起很大反响。

纵观韩国的历史剧，最独特的现象就是“女人戏”撑起半边天。历数受到广泛好评的电视剧《明成皇后》、《女人天下》和《大长今》等，多是以女人跌宕起伏的命运作为主线，有的表现皇室的明争暗斗，有的则宣扬个人奋斗精神。当然，也不能缺少爱情这个影视作品永恒的“作料”。相比国内某些“戏说”历史剧，韩国的“历史剧观”比较正统，基本上都是以正剧的形象登场。当然，在细节的处理上，主创人员也加入一些戏说因素。如《女人天下》一剧将女主角郑兰贞描写成了皇室后裔，《大长今》一剧甚至让徐长今与国王发生恋情，《黄真伊》一剧也让女主角与朝廷大臣私奔逃亡……看来，用爱情小小地“戏说”一下历史，是目前历史剧比较常用的手法，也是观众能接受的“曲笔”。

最近一段时间，为了配合韩国国内某些极端的舆论宣传，韩国三大电视台的历史剧选材不约而同地集中在了高句丽时代。由于距今较远，又缺少充足的文字史料，“编剧”的成分占了多数。６日刚刚播完的《朱蒙》，从开播就暴露出许多历史考证的疑点。剧中人物服饰和主要人物间的关系过于混杂，剧中的战争戏竟像是小规模的帮派斗争，这让许多观众感到失望。

还有一些历史剧片面表现主人公的英勇，任意放大史实。不仅把传说中的人物说成可以和成吉思汗媲美的英雄，还不顾历史真实，把其他国家的将领描写得庸碌无为、不堪一击。对于这些偏差，《大祚荣》的导演金钟善解释说，“历史剧不是纪录片，是电视剧，故事情节可能和历史记载有所差距，但拍片主要是让年轻人看了对大韩民族产生自豪感。”对于这种解释，一些观众并不认同，他们认为，无论主创人员还是观众都应该以客观、公正和宽容的心态看待历史，尤其不应该片面迎合国内的某些需求，而不顾史实地伤害其他国家人民的感情。