对中国的“四个没有想到和两个低估”
1978年,中国发生了两个重大事件:邓小平启动改革开放和中美决定建交。那么卡特当时决定与中国建交时是否预想到中美建交对中国改革开放的巨大影响呢?
面对本报记者的提问,卡特坦承,他在30年前没能预见到在中国国内及中国与外部世界发生的重大事件会带来如此大的变化。
应邓小平之邀,卡特卸任后到中国参观了一些乡村,看到了中国党和政府在农村推动改革所带来的一些积极变化。
卡特说:“我当时压根儿没想到中国将成为世界上发展和扩展最快的经济体。多年连续年增长10%!这在全世界是最快的。我从没预见到我们与中国会出现如此大的贸易不平衡。我从未想到中国会持有数以千亿美元计的美国债券,不曾想到中国通过宣布5860亿美元的经济刺激计划而成为当前稳定全球经济危机的主要力量。”
卡特感叹说:“我们当时从未梦想到这些事情!尽管邓小平先生充满智慧,但我不确信他当时是否预见到了这会带来如此巨大的好处。所以我想我们低估了这些变化将带来的益处。我想我们低估了中国人民及他们领袖的能力和壮志雄心。”
谈到中美建交对中国改革开放的影响,卡特在一次演讲中曾表示:“现在看来,我们应该认识到实现两国关系正常化的时机选择的重要性,以及它与中国改革开放的关系。没有正常的美中关系,中国很难集中精力发展经济,因为美国的资金、技术、人才无法进入中国。中国需要和平的国际环境、减少来自苏联的威胁。就在邓小平和我的笔下,中国进入了一个新时代。从此中国人民的生活水平不断提高,中国对全球经济的贡献越来越大。”
给奥巴马的强有力建议:“维护两国间的相互尊重,在讨论中保持一种公开坦诚态度”
在谈到维护和发展中美关系与合作的成功秘诀时,卡特谈了自己的心得。他指出,“相互尊重”是非常重要的。
卡特表示,美国现在已选出了新总统。奥巴马的对华政策走向尚待观察。他认为,随着中国在全球经济和政治事务中地位的提升,中美间的竞争可能会升级,如在应对全球经济困境带来的问题上、在应对中国在拉美和非洲以及世界其他地区不断增加的影响力带来的竞争上。
卡特透露,他将在明年1月访问中国,然后赶回美国参加奥巴马的总统就职典礼。最近几天,他与奥巴马及其提名的国务卿、国家安全事务助理、驻联合国大使等人选都通过电话。在奥巴马就职前,他还将与他们会晤。
卡特说,“在我的日程上,最重要的事情就是向他们提出强有力的建议:维护我们两国间的相互尊重,在讨论中保持一种公开坦诚态度,使我们两国间可能出现的潜在分歧或可能发生的竞争以一种相互尊重的、和平的方式获得解决。做到这一点,我们30年前开创的持久的友谊就永远不会面临危险。”
作者:
翁翔
编辑:
梁昌军
|