让体力不支的爷爷抱孙子

原标题：让体力不支的爷爷抱孙子

□邓笛 编译

在一个战火纷飞的国家，政府军与非政府武装打得不可开交，民不聊生，朝不保夕，许多人被迫背井离乡逃往邻国。有一家人，经过了长途跋涉之后，最后还需要走很长一段崎岖的山路，才有可能逃到没有战火的邻国。这家人中年纪最大的爷爷显然已经体力不支了，他感到自己的生命快要走到尽头，再也经不住、也无须再折腾了。

“丢下我，”他说，“我这把老骨头已经无所谓了。”

“绝不可能！”他的儿子说，“一家人生死不离。”

“我们不会丢下您的，”女儿说，“您若不走，我们也不走！”

爷爷拗不过大家，休息了一会儿后，与家人继续赶路。一家老小共10口人，相扶而行，其中最小的是爷爷的小孙子，才一岁多，几个大人轮流抱着他走，这也使得逃难之旅变得更加艰难。又走了几个小时之后，爷爷坐在一块大石头上，垂下了头。“丢下我吧，”他又一次恳求大家，“我哪里也不想去了，情愿将这把老骨头留在这儿。”

“不行，”儿子说，“您必须跟我们一起走。”

“我再也不会听你们劝了，”爷爷说，“把我留下来吧。”

“坚持一下，”儿子说，“我们需要您，下面轮到您抱您的小孙子了。”

爷爷抬起头，看到所有的人都疲惫不堪，面露倦容。他又看了一眼小孙子，此刻正被他的13岁的大孙子抱着。

“是的，我还能坚持一下。”爷爷说，“现在轮到我了，把他给我！”他站起来，接过小孙子，深情地注视着那张稚嫩的小脸。他忽然觉得身体里重又注入了新的力量，心中升腾起远离战火的强烈愿望。“走吧，”他坚定地说，“我现在好多了，刚才我只是想休息一下。”

他们继续翻山越岭，一路上爷爷甚至不同意别人换他抱小孙子。

那天晚上，全家人安全地到达了目的地。