兄长属虎 弟弟属兔

1950年出生的杨洁篪属虎，而他名中的“篪”字里面正藏了虎字的变体，而杨洁篪本人则被美国政界人士称为“老虎杨”(Tiger Yang)。一岁之差的弟弟杨洁勉属兔，而“勉”字里也藏了兔字的笔意。

上海出生的杨洁箎，1963年考入上海外国语学院附属中学，与现任中国驻联合国大使王光亚同居一室。文化大革命的发动，一度中断了杨洁篪的学业。其后，于1968年后进入上海浦江机器厂当了工人。1973年，与周文重、龙永图等人一道，被选送到英国名校伦敦政治经济学院深造，1975年毕业后，进入外交部翻译室任专职翻译。

杨洁篪与美国总统布什一家人关系深厚。1977年，中国曾邀请老布什及其家人访问中国，同行的还有後来任美国驻华大使李洁明等。此访问团与邓小平会晤后，获得一项殊荣，被批准前往西藏参观。这是1949年以来中国政府第一次允许美国人进入西藏。刚从伦敦政治经济学院毕业的杨洁篪全程担任翻译，从而与布什一家建立了深厚的情谊。杨洁篪做得相当出色，李洁明后来回忆道，“我们大家都喜欢他”，“老虎杨”的外号就是老布什叫出来的。他与布什家族的关系也成为日后出使美国的重要背景。

杨洁箎先后在中国驻美国大使馆工作十二年，并在2001年至2005年担任中国驻美大使。杨洁箎出任大使不久，就发生了中美军机相撞事件，中美关系一度紧绷。经过他的努力工作和刚柔相济的外交谈判，终于化解这一冲突，成就了其外交生涯的一大亮点。

前国家主席江泽民访美期间，杨洁箎又依靠与布什家族良好的关系，促成了小布什邀请江到其德克萨斯农场私宴，开创了在任美国总统为来自社会主义国家的元首举行家庭宴会的先例。

温文尔雅的杨洁篪在外交部有着极佳的口碑。“杨外长工作忘我，有很强的驾驭能力。他进入外交部最初从事翻译工作，这造就了他思维缜密的特点。”一位外交部的工作人员这样评价道。

北京大学国际关系学院教授朱锋表示，杨洁篪是一位务实、有思想的外交家，他认为杨在中国外交新的发展时期将有新的作为。

杨洁勉献策中国外交