9月22日下午，自民党总裁选举在位于东京的党总部举行。图为日本前首相小泉纯一郎在投票。他此间明确表示支持参选的小池百合子。 中新社发 朱沿华 摄

中新网9月26日电 台湾《联合报》9月26日载文称，日本政局在突然更换新首相之后，于11月2日解散众议院改选的气氛愈来愈浓，政界也掀起了一股世代交替的旋风。有“怪咖”之称的前首相小泉纯一郎25日就宣布不再参加众院选举，表明将从政界引退。现在他正准备交棒，打算培养小泉进次郎成为接班人。

文章摘录如下:

小泉从30岁踏入政界，一连当选众议员12次，其中还干了日本首相5年又5个月，是历代首相排名第三的长寿政权。这位恃才傲物的怪人，却又在声望如日中天时宣布不再担任首相，把政权交给了安倍晋三，甘心只当一名国会议员。

这次政界发生巨大变动，很多人都还期待小泉东山再起，再次接掌政权，却未料在麻生太郎出任首相后，突然传出小泉要从政界引退的消息。

据称，小泉纯一郎的引退，早在几个月前就出现了蛛丝马迹。向来不太回自己选区的小泉纯一郎，最近频频走访他的选区横须贺，有人发现他刚从国外回来的二儿子小泉进次郎，最近也不断在当地曝光，拜会小泉的支持者。当时就有传言说，小泉家后继有人，已经开始安排让次子继承他的地盘。

66岁的小泉纯一郎在政界一直自视甚高，尽管有些传言要他复出，让自民党能够安稳执政，但是小泉对重掌政权兴趣不大。有人发现，他最近频频现身老家横须贺市举行的各类活动，在此之前他都很少在当地露面。

原来，过去在美国一家智库工作的小泉次子进次郎，去年从国外回来后，常随小泉的秘书在横须贺拜会支持者，因此当地揣测小泉有意引退后让次子继承其地盘。

小泉的大儿子孝太郎目前活跃于演艺圈，他在外国的次子则很少人知道。日本政治家的传统，就是把自己的地盘留给儿子继承，小泉自己就是继承父亲的地盘，现在他正准备交棒，打算培养进次郎成为接班人。 (陈世昌)