美联社2月19日文章，原题：中国职业女性改做保姆、女佣她是英文专业毕业，曾经在中国的出口行业任办公室职员。但是现在，熊旭华（音）失业了，并正在接受成为一名管家的培训。对此她颇感尴尬，以至于都不想对自己的丈夫说。

身上系着一条蓝色的围裙，她最近在一所家政学校学习如何用橡皮扫把擦窗户，而不在玻璃上留下条纹。

24岁的熊说：“我没有告诉我家里的任何人，包括我的丈夫。”她轻声地说，面无表情地看着地面。

现在，中国许多职业女性正在争抢保姆和女佣的工作，这是她们以前从未想过的。

对于被称为“天之骄子”的受过教育的精英们来说，这一改变非常之大。家长们警告自己的孩子说，如果他们不好好学习，就会沦为保姆或清洁工。

今年，中国还将有610万大学毕业生涌入就业市场，这给找工作的人带来了更大的压力。她们还将同180万去年毕业但仍未就业的大学生竞争。今年春节过后，有23000名大学毕业生涌入北京今年首场招聘会，去竞争可怜的4000个职位。

中国目前尚无有多少职业女性改做家政工作的统计，不过有证据表明这一数字正在上升。

广州一家家政公司的总经理从珊（音）说，去年之前，她从来没有招到过大学毕业生；但自从去年8月起，到她的公司申请工作的五六百名女性中有90%都是具有高等教育学位的女性。

中国知名招聘网站前程无忧首席职业顾问冯丽娟（音）说，越来越多的大学毕业生和白领正在寻找层次较低的工作。

她说：“新就业岗位的减少是无可争辩的事实。许多跨国公司自去年10月起就停止了校园招聘。”

在职业女性转做家政工作的同时，中国的大量男性无业毕业生难以选择这个行业，他们现在或者仍在待业，或者寻求别的不大情愿的工作，如餐厅或零售工作。从珊说，她的公司还没有收到过男性求职者的申请书。

北京首都医科大学牙科学生谢里-朱（音）说：“现在找工作的确很难，但去做保姆也太极端了。这是对自己好几年专业学习的浪费。” （作者威廉-福尔曼、邦尼-曹。唐湘 译）

更多精彩内容，请登录环球网（http://www.huanqiu.com/）