不知为谁制衣的中国女工

刘丽（音译）从来没有亲眼见过穿着她制造的服装的人。这个年方二十、农民的女儿在广东开平的柴达服装厂（音译）已经工作近两年了，每天的工作就是要缝合冬季夹克的接缝。这些服装是为如美国天伯伦这样的品牌制作的。身处缝纫机的嘈杂声中，周围是成堆为美国制造的羽绒背心，刘丽尝试去想象会是什么人的衣橱给了她这份工作。“他们一定非常高大，非常有钱，”她思索着，“除了这个，我实在无法描绘他们的生活是什么样的。”

可以肯定的是，这样的感受是相互的。去年美国人购买“中国制造”的服装价值110亿美元，其他产品价值1850亿美元。尽管美国的商店里已经到处是中国产品，对大多数美国人来说中国仍是个神秘的国家。这样的结果对于这两个国家都是令人遗憾的。虽然没有必要完全了解，但一个神秘的事物很可能轻易地在人们心中转变成一个威胁。大多数美国人还没有认识到中国未来的发展前景，以及这与美国有何关系。不仅仅是羽绒背心，或者玩具、鞋子一类商品把中美两国连接在一起：中国持有亿万元的美国债券；他们的公司飞速成长，开始在关键的资源领域与美国公司展开竞争，例如石油；中国的地缘政治学行为将影响美国政策制订者的重要决定。尽管中国的政治文化与美国完全不同，在许多方面和领域，本质上两国还是想要达成一致。

王石：中国的唐纳德·特朗普

谁能想到，中国的“唐纳德·特朗普”（地产业大亨）曾经在人民解放军服役，并在兰州铁道学院主修给排水专业？王石在1984年来到当时的小镇深圳时，做出了一个惊人的决定，使他成为了这个国家最成功的房产巨头。他留意到邓小平的号召“挖掘利用资本主义的优势”，开创了一家贸易公司，从事各种产品的生意，从复印机到几箱子的海产品。尽管那时私有财产在中国仍不是正面词汇，1993年王石开始在房地产行业投资。他听说过那个叫特朗普的名字，并非常感兴趣。“我对这个行业的经营并不算太懂，”他说，“但我想，西方的公司已经做得很好了，我们为什么不能直接拿来？”

今天，王石的房地产公司万科，在中国的20个城市都有工程项目。它去年的总收入超过了9.3亿美元。如果万科能够保持过去十年的增速，那么在下一个十年后，它将成为世界上最大的房屋供应商。60%的中国城市居民拥有自己的房产，而在王石起步时这个数字几乎是0。还有深圳那个曾经昏睡的城镇，54岁的王石要把它作为公司的基础吗？实际上，这里已经是拥有1200万人口的繁荣大都市了，而它只是中国一夜间就迅速发展起来的众多城市之一。“在中国你一眨眼的工夫，一座大楼就盖起来了。”王石说。

康灵毅：网络爱国者

纤瘦的身材，谦逊的话语，24岁的康灵毅看起来并不像是个“制造麻烦的人”。但这位网络主管正站在中国最强有力的运动前沿--“民族主义”。康灵毅第一次体验到爱国的力量要追溯到1999年，当时北约军队轰炸了中国在贝尔格莱德的大使馆。他和其他中国人认为这是一次故意的袭击并为之震怒。康加入了中国两万名黑客的队伍，侵入了数个美国政府的网站，其中包括美国驻华使馆网站。康灵毅目前运营着中国数十个爱国网站中的一家，他每天通过这样的标题“美国在伊拉克的傲慢”和“华盛顿与台湾的友好关系”等，获得超过3万的点击量。“美国人过多地干涉了中国的内政，”他说，“而中国不会把自己的人权标准强加给美国。”

康灵毅的感受与北京方面吻合。中国近期发生的两次大规模抗议活动都是爱国游行：一次是在贝尔格莱德轰炸事件后的反美游行，另一次是4月在中国几个城市爆发的反日游行。最近这一次示威游行是由爱国主义者的网站和手机短信激起的。他们劝说数万人走上街头，因为日本仍没有为70年前对中国的野蛮占领做出足够的补偿。

尖锐的爱国主义情绪正在中国城市的年轻人群中蔓延渗透。即使他们喝着星巴克的拿铁咖啡或在美国大使馆前为学生签证排长队，但只要他们认为世界上的其他国家试图压制这个发展中的大国时，就会表达强烈的不满。“美国想抑制中国，”康说，“我们应该是朋友。但美国必须在平等的地位上接受中国，视为伙伴。”