“在我国报刊上人们谈得很多的是，在这次对托洛茨基失败的谋杀中，扮演主要角色的是一个叫菲利普的法国犹太人。现在我们知道，这个菲利普的真实姓名乃是格里戈里·拉比诺维奇，是位大夫，苏联红十字会驻纽约的代表。他手下有个叫卡罗斯·孔特列拉斯的西班牙侨民，是个俄罗斯—意大利混血儿。1928年我在墨西哥同他相识。当时他受共产国际派遣来这里帮助党工作。他的真实姓名叫维托里奥·维达利。但在我们西班牙，大家都叫他埃涅萨·萨尔门蒂。孔特列拉斯手下又有三个人，专门化名从莫斯科来到这里，其任务是执行斯大林的判决。这三个人的名字分别是马蒂涅斯、阿利瓦列斯和希门涅斯，当时都是莫斯科军事学院的学员。大卫·阿尔法罗·西凯里斯及其小组就受命于这四个人。拉比诺维奇从两个享有特别全权的莫斯科人那里接受必要的指示，其中一个主要的就是西班牙大名鼎鼎的‘ 帕布洛同志’。在西班牙，大家还叫他‘科托夫同志’和‘列昂诺夫将军’。其实他的真实姓名叫列昂尼德·艾廷根，在莫斯科领导一个旨在消灭托洛茨基的特别处。拉蒙·梅尔卡德尔在那个特别处里不过是一个无名小卒。他的任务是潜入托洛茨基的住处，核实西凯罗斯手头掌握的各房间分布图，梅尔卡德尔遵命照办。后来，当西凯罗斯未能胜任消灭托洛茨基的重任时，梅尔卡德尔就成了主要角色。”

这个梅尔卡德尔是何许人？直到1950年他的真实姓名方为犯罪学家夸隆所确认，他叫海默·拉蒙·梅尔卡德尔·德尔里奥。在谋杀托洛茨基案发生前半年，持南斯拉夫护照来到墨西哥。他向地方当局报的姓名是弗兰克·杰克逊，曾在西班牙共和国军队里作过战，因功升至少校。

1940年8月20日，拉蒙去“干事情”。距托洛茨基住所百米处，拉蒙的母亲和“帕布洛同志”分乘两辆汽车在那里等候他。但是，原打算无声无息地干掉托洛茨基，现在却落空了，使整个计划被打乱。根据托洛茨基贴身保镖们的证词，他们曾在书房里用手枪柄痛打刺客，力图以此获知，到底是谁派他来的。刺客却一个劲儿地高声叫道:“就我一个人！我不太认识他！他们……我被捆住了手脚！他们把我母亲抓来当人质！”

引人入胜的还有以下这一细节，正如托洛茨基谋杀案的调查人员所说的那样，“帕布洛同志，即列昂尼德·艾廷根同古巴的一位前西班牙大地主的女儿艾乌斯塔西娅·玛丽亚·卡里达德·德尔里奥，即梅尔卡德尔的母亲关系密切。艾乌斯塔西娅虽已半老徐娘，却仍然风姿绰约，仪态万千，保持着西班牙土生白人女性的种种魅力。艾廷根将军在1940年以后，往往超乎职业需要，经常到梅尔卡德尔的母亲在莫斯科的公寓里去拜访她。这种“过分放纵”使将军受到责备，1954年，军事法庭判他12年监禁。过了几年即被释放。近几年，科托夫－艾廷根在莫斯科一家出版社工作，算是一名老成持重的工作人员。

所有参加那次成功的暗杀活动的人员都获得了国家最高奖赏。刺客的母亲艾乌斯塔西娅·卡里达德获列宁勋章，由加里宁亲自为她授勋。贝利亚为此送来一箱1907年装瓶的“纳帕列乌利”葡萄酒，商标上还绘有沙皇的双头鹰标记。艾廷根将军也得到一枚列宁勋章，不过后来在他服刑时给弄坏了。

按墨西哥的法律，恐怖活动的主犯梅尔卡德尔受到了最严厉的惩处:20年监禁。在这次暗杀行动中，他先是成功地扮演了一位热恋上列夫·达维多维奇身边一名女秘书的角色，他对第四国际充满同情，还经常就第四国际的问题写点文章。应女秘书的请求，托洛茨基有时也读读这些文章。警卫把他当成了自己人，当成一个经过考验的同伙，让他随便进出。

在狱中，梅尔卡德尔并未感到有什么不方便。他那单人囚室宽敞而舒适，设施齐全，甚至还可以看电视。他的妻子一周探视他两次。经过这样几次探监后，警方逐渐醒悟，有人在帮助他越狱逃跑。但是，梅尔卡德尔本人得知这一消息时，却坚决拒绝。斯大林去世后，再没有人提起过越狱的事。他本人也敏感地注意到了这一点，并且对自己的小心谨慎充满自信。事实上不排除这种可能:尚存人世的阴谋执行者总会令某些人坐卧不安，因而会借口犯人逃跑而轻易地将其除掉。