注册

川籍画家郭劲松手绘《中英日文版川渝方言》(组图)


来源:人民网

人民网成都5月25日电(王波)“川渝地区是多移民多民族交融地,各地方言是文化的活化石。”近日,四川籍画家郭劲松手绘《中英日文版川渝方言》画册,汇集四川各地及重庆方言词汇,并注以英文及日文。郭劲松告诉记者,留住方言才能留住自己的根,才能与共通语共存共生。

德阳方言跟成都方言相差不大,但也有独特的地方。德阳最有代表的就是中江话,它属于西南官话区的地方话,通常h 与 f 不分。“发”说成 hua, “风”说成 hong,“芳”说成 huang, “飞”说成 hui。

推荐

凤凰资讯官方微信

凤凰新闻 天天有料
分享到: