外媒眼中的北京亚太峰会：筹备细致 意义重大

时隔13年，APEC又一次来到中国。这也是北京继2008年成功举办夏季奥运会之后，中国又一次迎来如此重要的国际盛事。那么，国际媒体对此次盛会又有着怎样的解读呢？

北京以最灿烂的一面迎接八方来客

中国政府十分重视这次国际盛会，为确保会议顺利进行，政府采取了一系列细致有效的措施。对此，许多国外媒体都对北京的筹备工作予以称赞。

美国《纽约时报》10月22日发表题为《北京以最灿烂的一面迎接八方来客》的文章，文章称，中国为此次APEC会议所做的工作细致而周到，展现了中国不断提升的综合国力。

“中国上一次举办APEC峰会是在2001年。峰会之后不久，中国加入了世界贸易组织（WTO），并成为了世界最大出口国——这推动了中国连续10年的经济增长。现在中国已经成为世界第二大经济体，中国领导人愿意投入资金举办今年的APEC峰会，以确保此次会议全面地展示中国已成功转型为经济大国，而且在地缘政治中发挥着重要作用。”

文章还说，为了筹备APEC会议，北京还采取了一系列措施，以确保会议顺利进行。

“本月，北京交通管理部门宣布，为缓解交通拥堵，北京在APEC会议期间将继续推行单双号限行政策。”文章还援引新华社报道称，11月7日至12日，一些政府机关的工作人员将调休放假。此外，北京还将增派400多辆公交车来进一步缓解交通压力。

《纽约时报》还在这篇文章中提到，“为使APEC会议更具魅力，中国外交部称还将派摩托车护卫队为外国领导人护行——而这一传统已中断了10年之久。”

不仅如此，对于中国为加强安保而采取的一些措施，外媒也予以了高度关注。

《华尔街日报》网站10月16日发文称为加强会议安保，北京警方已安装了1000组监控摄像头来监控整个会议过程。

文章指出，北京警方只不过是想“加倍小心，甚至是三倍小心而已”。“而在此之前”，《华尔街日报》援引中国国家媒体的报道说，“整个怀柔区只有大约340组监控设备。”

报道称，“鉴于中国已有多达一亿的监控摄像头，想要对监控视频进行跟踪并没有那么难。但是怀柔区警方并未因此掉以轻心。他们已经安装了一面有27个屏幕的巨大“显示墙”来跟踪所有电子摄像头。”

文章还说，“图像的清晰度会很高，而且这些视频监控设备均采用数字高清技术，能够在30米距离内分辨人的面部，并能监控500米范围内人的活动。”

“警方称这些新安装的大屏幕能确保APEC会议期间的安全，当然，也会使他们很忙碌。因为整个系统需要150个人进行监控、指挥和调度。”

“为迎接APEC，中国政府采取的措施还很多，”文章写道，“为了确保会议期间的空气质量，政府不仅实施交通限行措施，还制定了控制空气污染的计划，如关闭工厂以减轻雾霾。此外，政府还更换了45万盆花卉来装点市区。”

吸引世界目光，意义重大

固然，中国政府细致周到的筹备工作得到了不少外媒的称赞，但很多外媒还是将更多的目光放在了此次峰会的重大影响及意义上。

11月9日，《华盛顿邮报》在其网站上发表题为《4点解读APEC》的文章，文章从贸易协定、以及中日关系等四方面对会议做了解读。

文章指出，“亚太经济与合作组织意味着世界GDP的一半儿以及44%的世界贸易。从一系列高端会议可以看出这次亚太峰会的重要性。”

“尽管从世界各大报刊的头条新闻还很难判断，但是人们不得不承认世界经济的重心已经向太平洋转移。亚洲一些发展中国家不断崛起，而拉丁美洲一些国家的经济增长也很强劲，在这一背景下，美国推动成立了‘跨太平洋伙伴关系协议（TPP）’，泛太平洋地区一共有12个国家参与了此协定。而中国并不是其中一员。”

“与这一协定相对应，” 文章写道，“中国也推动成立了‘区域全面经济伙伴协定（RCEP），这一协定的成员主要是东南亚国家，以及印度、澳大利亚和新西兰。”

文章称，“无论哪一个协定都不足以取代另一方的存在，而亚太峰会的参会国覆盖这两个协议的成员，从而为双方缓和紧张关系提供了一个良好的契机。”

此外，对于中日关系，《华盛顿邮报》在这篇文章中指出，“如果双方举行会谈，虽然不是外交上的突破，但也是一个进步的信号。”

而对此次峰会，英国《金融时报》则提出了五大看点，包括地缘政治、亚太自由贸易协定、习近平上任后的大国形象、亚洲基础设施建设投资银行以及区域性和国际性反腐联盟。

11月8日，《金融时报》在《亚太经济论坛的五大看点》一文中指出，世界各国领导人将相聚北京，而“亚太经济合作论坛的看点远不止消除区域间贸易壁垒”。

“上千名记者、外交官以及其他官员都会出席此次论坛，谁和谁在何时何地握手都会受到他们的密切关注，他们会尽自己最大努力追踪和平与稳定的信号，”文章写道。

关于习近平上任后的大国形象，报道称，“这是习近平自上任以来举行的第一次大型国际活动，北京已做了充分的准备。”

《金融时报》还指出，这次论坛的另一大看点就是对基础设施建设的投资。“中国现在拥有世界上几家最具竞争力的建筑公司，而且也已经提出建设“新丝绸之路”和“海上丝绸之路”，以促进促进亚欧贸易。”

此外，尤其值得一提的是，文章还指出，“随着国内反腐力度加大，中国已开始筹建区域性以及国际性的反腐联盟，以遣返在逃贪腐官员，追回其海外资产。”

“APEC会议期间，中国将提出建立反腐败执法合作网络（简称‘Act-Net’）。”文章称，如果中国政府能够说服其他APEC成员同意这一提议，这又将成为中国领导人反腐的一条妙计。

综合《纽约时报》、《华尔街日报》、《华盛顿邮报》及《金融时报》编译报道