38岁的穆斯塔法·伊迪尔(原籍阿尔及利亚)在关塔那摩被关了近7年，近日被引渡到愿意接收他的波斯尼亚。他在接受法国电视台的采访时，讲述了他“噩梦般”的日子。

　　“从关塔那摩回来就像是从木星回到了地球。我不知道发生了什么，不知道自己身处何方，甚至不记得自己是谁了。X光营是地球上最糟糕的地方。我默默记住了他们打我和折磨我的次数：7年里一共发生了约500次。他们甚至打断了我的手指。在殴打我们之前，他们有时会用上催泪气体；有时会让医生进来指明该打我们哪个部位。”

　　“对我来说，最糟糕的事情是隔离，而不是折磨。他们让我隔离了好几次，每次都持续几个月。几个月没人说话，看不到任何人，会让人发疯。最长的一次隔离时间是一整年。7年中，他们只允许我和家人通了两次电话。我的妻子是波斯尼亚人，但我被迫跟她说阿拉伯语，因为监狱里没有波斯尼亚语翻译(以监听通话)。我们通常以信件与家人联系，因为美军获得授权可以审查信件的内容，不过这一过程非常苛刻。有一次我收到一封两页纸的信，因为敏感词语太多，我最后能读到的只有两句话。”

　　关闭监狱大势所趋

　　关塔那摩虐囚丑闻的曝光，让美国当选总统奥巴马下定决心甩掉这个外交包袱。“关塔那摩将怎么办呢？非常简单，关掉它。”这是奥巴马在竞选中讲的话。

　　不过他的想法立刻遭到了许多人的反对，现任副总统切尼说，除非“反恐战争”真的结束了，否则关塔那摩基地不应该被奥巴马不负责任地关闭。美国五角大楼曾发表报告称，在所有从关塔那摩获释的恐怖嫌疑人中，至少有10人重返恐怖战场。这10人中包括2004年10月在巴基斯坦绑架了两名中国工程师的马哈苏德(2007年拒捕拉响手榴弹自杀)。

　　另外，关闭关塔那摩绝不是一夜之间就能完成的事。美国国防部长罗伯特·盖茨接受采访时表示，“说真的，我们目前找不到能够接收这些囚犯的国家。”尽管欧洲有国家表示愿接收关塔那摩囚犯，但更多的国家拒绝了美国的请求。而且，今后继续逮捕、羁押的恐怖嫌疑人关在哪里也将是奥巴马必须事先考虑的一个难题。

　　可以预见的是，一度被宣判了“终身监禁”的美军关塔那摩基地能够再获新生，在俄罗斯重回南美战略的冲击下，它甚至有可能再次成为美国大西洋舰队的训练基地之一。关塔那摩湾是古巴第三大海湾，对美国具有重要的战略意义：其战略位置可以保证美军从军事上控制加勒比海和中美洲、南美洲，包括控制巴拿马运河。

　　而古巴人在劳尔·卡斯特罗的带领下，外交逐渐地多元化，经济实力也快速地提升。奥巴马当选当天，劳尔接受美国记者采访时，就明确表达了他愿意与奥巴马在第三方会面解决历史问题的愿望，“关塔那摩是个不错的地方，我们还可以挥舞着美国国旗给总统送行。” 时代周报记者 顾锦生 编译