孙家栋：前人的智慧和经验是全人类共同的财富，我们的探月工程吸收了国外的许多经验，但基本是依靠自己40多年积累的经验和力量，工程的五大系统使用的都是中国的成熟技术，制定的探测目标基本是填补空白，我们第一期工程完全是用国内产品，可以说是“中国制造”。

栾恩杰：任何真正的高科技国际合作都需要一张“门票”，这张“门票”是以实力为背景的。没有“门票”的国家，只能旁听，有时连旁听的资格也没有。中国将开展一个探索性、开放性、科学性的探月工程，实际上我们已经用自己的能力获得了这张“门票”，使我们在这个“月球国际俱乐部”里有了应有的位置。现在，美国、日本、俄罗斯等很多国家和地区都向我国提出了合作意愿。事实上，月球探测活动开展国际合作的范围是很广泛的，各国召开频繁的国际学术讨论会，联合开展有效载荷的研制与测试，共享探测数据等。利用月球探测这个窗口，我们不但可以参与国际合作，还可以学习国外的先进技术，从而促进我国航天技术和月球科学的发展。

目标，不仅仅是月球

问：中国完成探月工程后，下一步将做什么？是不是很快也要派航天员登月？

栾恩杰：从人类月球探测的发展过程来看，要经过“探”、“登”、“驻（住）”三个阶段。从这个意义上说，人类在完成探月任务后，下一步还要进行“登”和“驻（住）”，没有这种长远发展的意识，探月就成了一个孤立的事件。