虽然事隔60多年，但当年的细节小林还记得非常清楚，他用不算流利的汉语饶有兴致地向记者讲述着：“陈队长待人非常热情，他称我为‘战友’，常给我讲当时的斗争形势，还教我中文。清晨我还在睡梦中，推碾子的声音就‘吱扭吱扭’地响了起来，我知道马上就有新鲜豆浆喝了。每日三餐，老陈都变着花样给我做，烙饼卷大葱、玉米糁粥、炒菜、水饺、大包子，真是太好吃了！为了保护我，他家小孩还经常到远处放哨。如此的款待使我这样一个曾经伤害过中国人民的日本兵，从心底里感到惭愧和感动！随着形势的变化，那年秋天，我又被安排到了沂源的老李家。老李那个村外800米处就有一个日军明堡。起初我很担心，可是护送我的同志说，没关系，越近越安全！而且老李非常支持革命，日本鬼子曾把他吊在树上打了个半死，但他只字未吐。为了安全，我没有住在老李家，而是栖身在村外一个山洞里。每天黄昏后，老李就悄悄地来送饭，有时候还带来一点酒和小菜，我们就像亲兄弟一样，推杯换盏，真是战争中的世外桃源！我在洞中主要的工作是翻译艾思奇先生的《唯物史观》。这本书对我的思想改变和重获新生起到了很大的作用，我想尽快把这本书翻译成日文，用到反战宣传上。有一天夜里，我正在油灯下翻译，突然听到洞外传来低沉的喊话声：‘灯光漏出来啦！要注意啊！’原来，老李在暗中为我巡逻……”

谢恩之旅  重回沂蒙

由于一直转战各地，直到复员回国小林都没能再见到两位恩人。回到日本后，他曾多方打听恩人的下落，但由于客观条件限制都杳无音讯。最近几年，小林开始撰写回忆录《远方的彩虹》，想起最多的就是在两位恩人家隐蔽的那段经历。小林曾经对友人说：“我快90岁了，日子不会太久了。中国有句话叫‘滴水之恩，当涌泉相报’，如果他们还健在，我想当面说一声谢谢；如果他们去了天国，我也希望能到墓前献上一束鲜花。”

2007年初，一个偶然的机会，山东省为牺牲在中国的日本共产党员宫川英男寻找在日本的亲人时，得到了担任日本“八·四会”会长小林先生的大力帮助。在找到宫川英男的家人后，小林先生也向中方人员说出了埋藏心底多年的愿望。

在山东省有关单位和沂源县委、县政府、县人武部的共同努力下，经过多方找寻和实地考察，终于找到了小林当年隐蔽过的两个地点。一个是沂源县土门镇刘家洞村，当年的老李已经过世，儿女还在。一个是沂水县高庄镇高庄村，由于当年的住户很多已搬离，没有找到陈队长的下落。尽管如此，小林先生还是决定要来中国。飞机、火车、汽车，经过两天的跋涉，5月5日，小林来到了刘家洞村。他一出现在村头，老李的大儿子就喜出望外地跑了上来：“叔叔，您来了，等会我就去告诉俺爷(父亲)，他挂念几十年的那个朋友来看他了。”

来到老李家，刚喝了一杯沂河水，小林就起身说：“去看看我多年牵挂的恩人老李吧！”走在崎岖的山路上，年近9旬的小林步履稳健，仿佛又回到了65年前。在墓前，小林双手合十，用沙哑颤抖的声音呢喃着：“老李大哥，隔了这么多年我才来看你，请你原谅。这些年我过得很好，我会继续为中日友好做工作。”说完，他虔诚地跪了下去……