中新社乌鲁木齐6月24日电 题:新疆非遗传承人:库姆孜是陪伴我50多年的朋友
作者 胡嘉琛
“库姆孜和白毡帽一样,是柯尔克孜族的象征。我希望有更多人关注、了解这项艺术。”阿迪力拜克·佧德尔24日接受采访时说。
自8岁学习库姆孜艺术至今,阿迪力拜克已经习得17种不同的库姆孜演奏技法、掌握近百种音韵。为传承技艺,他自学乐谱,已累计教授近9000人次。
库姆孜为柯尔克孜语,意为“美丽的乐器”,主要流传于新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州乌恰县、阿合奇县和阿克陶县等柯尔克孜族聚居区。
阿迪力拜克·佧德尔为学生授课。 (受访者供图)
今年62岁的阿迪力拜克生活在乌恰县,小时随爷爷、父亲学习库姆孜艺术;12岁起便拜访当地民间艺人精进技艺。“当时只要听说有人会不同技巧,我就去拜访,长时间坐在艺人身边,去听去看,寻求他们指导。”
库姆孜最初是一种弦鸣类的三弦弹拨乐器,后在长期流传过程中得到发展与传承,衍生出四弦高音琴,演奏形式也趋于多样化。在阿迪力拜克看来,不同类别的艺术在交流碰撞中升华。
青年时期,阿迪力拜克曾到喀什等多地游历学艺,“我与艺人们相互交流,并尝试将其他乐器的演奏技巧融入库姆孜艺术中。”
受困于乐理知识不足,阿迪力拜克一度遭遇“瓶颈期”。
“因为不懂乐谱,只能凭借一遍遍听和看去产生记忆感,之后再反复练习。这样的学习过程进度缓慢,也容易产生偏差。”为此,阿迪力拜克自学乐理知识,“除了有助于自身学习外,更重要的是能整理保存库姆孜乐谱。”
久而久之,阿迪力拜克掌握了17种不同的库姆孜演奏技法,并凭借精湛技艺成为当地颇有名气的艺人。“政府为我提供了一间大教室,周末和寒暑假,学生们都能来跟我学习。”
他还将掌握的曲目无偿教给村民,面对登门求教者,也热情款待。
2008年,柯尔克孜族库姆孜艺术被列入国家级非物质文化遗产名录。作为该项目传承人,阿迪力拜克说:“谁愿意学习,哪怕路途遥远,我都愿意去教他,这是我的责任。”
2012年,阿迪力拜克曾短暂在吉尔吉斯斯坦旅游,与该国艺人切磋库姆孜技艺的经历令他难忘。“见我随身带着库姆孜,有人来交谈,询问我从哪来,在哪买的库姆孜。之后我们先后演奏了自己擅长的曲目,并为彼此送上祝福。”
“对我来说,库姆孜就像朋友一样,陪伴了我50多年。”阿迪力拜克说,柯尔克孜族民间流传有一句谚语,“伴着你生与死的,是一把库姆孜琴”。“它是我生命中最重要的一部分,我会尽自己努力,把这项艺术传承发展下去。”(完)
中国日报网2024-06-28 22:36:31
包头市昆区人民检察院用法治力量帮助青少年扣好“人生第一粒扣子”
央视网2024-06-28 22:36:09
从“灌输式”普法到“互动式”普法 内蒙古包头东河区积极探索普法新模式
光明网2024-06-28 22:35:44
多地交通建设驶上“快车道”“中国速度”助力高质量发展“跃马扬鞭”
央视网2024-06-28 22:35:20
人民日报2024-06-28 22:34:48
【龙腾湾区·桥见未来】深中通道将于30日通车 从深圳到中山的车程将从2小时缩短至30分钟
金羊网2024-06-28 21:05:08
新华社2024-06-28 21:04:38
新华社2024-06-28 21:04:08
【世界说】外媒:美债“雪球”越滚越大 两党争斗无视债务增长风险
中国日报网2024-06-28 21:03:24
【世界说】外媒:美卫生局长宣布枪支暴力为公共卫生危机 但控枪之路仍阻碍重重
中国日报网2024-06-28 21:02:52
中国日报网2024-06-28 21:02:25
新华网2024-06-28 21:01:58
资讯有故事丨会讲天津话 用西班牙语说相声 这位老外向世界介绍中国
环球资讯广播2024-06-28 21:01:16
新时代,我在中国|“玩”科技也“盘”毛线 加拿大创业者用VR让中国戏曲走向世界
中国新闻网2024-06-28 21:00:39
【2024打卡中国】属于中国自己的中药创新“专利” 老外也爱“中式养生”
中央广电总台国际在线2024-06-28 21:00:07
人民日报海外版2024-06-28 20:59:24
央视频2024-06-28 20:59:15
人民网2024-06-28 20:58:32
国家发展改革委安排1.5亿元中央预算内投资支持广西、安徽、湖南暴雨洪涝灾害灾后应急恢复
国家发展改革委2024-06-28 20:58:01
铸牢共同体 中华一家亲|这个冷知识你知道吗?内蒙古奶茶里的“茶”产自我国南方
新华社2024-06-28 20:57:29
央视新闻2024-06-28 20:56:56
中国经济网2024-06-28 20:55:52
何以中国·运载千秋|亲历者讲述:这些年我们保护大运河有多努力
新华网2024-06-28 20:55:17
人民网2024-06-28 20:54:45
135.3万亿元、同比增5.9% 物流数据增势喜人 “流动的中国”涌动蓬勃活力
央视网2024-06-28 20:54:10
北京新闻2024-06-28 19:17:45
北京日报客户端2024-06-28 19:15:14
中国互联网联合辟谣平台2024-06-28 18:04:04
京报网2024-06-28 17:55:19
青蜂侠2024-06-28 17:52:56