眯眯眼、塌鼻梁……西方关于中国人的刻板印象是咋来的? | 大鱼漫画

2021-12-17 19:10:55大鱼漫画

凤凰网大鱼工作室出品 | 第287期

前阵子,陈漫和Dior的事件

属实又把网友们给气着了

东方姑娘眼睛水灵的也不少

西方咋就有了眯眯眼的“刻板印象”?

其实,很久以前

西方人的东方印象还是:有钱、神秘

从马克·波罗、门德萨

到莱布尼茨、伏尔泰

东方一度是令人神往的天堂

后来,随着东西方交流变多

越来越多的使节、传教士、生意人来了

他们盛赞这里辉煌悠久的文化

但也发现这里没那么先进、神秘

在做生意、探讨文学的同时

西方对东方的幻想,逐渐破灭

英国海军说中国充满欺诈、堕落

孟德斯鸠认为这里的专制很“恐怖”

《鲁滨逊漂流记》的作者

甚至说中国人又脏又笨

马嘎尔尼使团访华后

将落后的“巨人”形象带了回去

1840年鸦片战争爆发

用炮火轰开清王朝大门的欧洲人

发现这里根本不是遍地黄金

侵略者们将中国的情况传回国内

对于隔着十万八千里的西方世界来说

这些传言勾勒了他们的东方印象

而故意丑化中国

也有利于合理化侵略行为

在这种背景下

沙俄的巴枯宁在1873年提出“黄祸论”

表示中国是“来自东方的巨大危险”

向外扩张,不如先从中国开始

英国殖民者深谙此道

德皇威廉二世则说自己做了个梦

梦里佛祖骑着一条龙入侵欧洲

他醒来就喊人画了一幅《黄祸图》

这番论调就越传越广

Ps.“黄祸论”宣扬黄种人对白种人是威胁,白种人应该联合起来对付黄种人,所谓“黄祸”,可以追溯到历史上亚洲对欧洲文明的三次打击:东汉时北匈奴西迁,唐朝西突厥部落西迁,蒙古西征。

到19世纪末20世纪初

“黄祸论”在美国尤其流行

自1848年美国加州发现金矿后

不少华工漂洋过海出国打工

经济危机后,很多白人失业了

他们纷纷甩锅华工抢走了工作

结果,民间爆发大暴乱

官方出台排华法案

那会儿,宣传画和报纸上的华人

都是小小的眼睛、尖尖的指甲

长长的辫子,头戴瓜皮小帽

ps.那会儿,出国打工的华工们,他们干活极好却住得很差,保留着长辫子、抽烟片、赌博等习俗,也受到西方媒体的抨击。

“黄祸论”的流行

源于西方社会的种族、文化优越感

他们认为,高加索人是优等的民族

拥有充分发展的大脑

而东方人的大脑则发育不全

他们认为,西方文化是优等文化

东方文化是需要拯救的劣等文化

除了天然的优越感之外

两种文化在碰撞中也产生了很多误解

在“黄祸论”和排华的浪潮下

傅满洲“出现了”

他无恶不作、心狠手辣

是个超级大反派

不仅有四个博士学位

还懂神秘的法术

他长啥样呢?

高瘦、细眼、长辫子

ps.“傅满洲”是1913年由英国小说家萨克斯·罗摩创造的,在此后四十余年间,他一共写了17部傅满洲系列小说,并被各大电影公司改编成影视作品。作者曾说,自己塑造“傅满洲博士”是为“大众文化市场”提供一个“黄祸”的化身。

在那些作品中

傅满洲要么带着秘密部队去盗墓

要么在地下室进行残忍的实验

他和家人们身穿奇装异服

一会儿搏斗,一会儿下跪磕头

就像没开化的野人

而聪明又智慧的白人力量

则竭力阻止傅满洲统治世界的计划

在傅满洲被迫“走红”一段时间后

另一个有影响的华人“出现了”

——美国作家1925年创造的陈查理

不同的是,他是一个正直的华人警探

严格遵守美国法律

严格服从老板指令

是当时的“模范少数族裔”

他的样子,也是当时流行文化中

另一种典型的中国男性形象:

身材胖、行动慢、女性化

ps.陈查理的短暂出现,也得益于当时美国和英国开始将中国视为对抗日本扩张的盟友。陈查理的样貌与性格,体现着当时美国对华人的期盼:他们要做白人的完美助手;他们对白人女性没有性吸引力。

那流行文化中的女性

是什么样子的呢?

要么是邪恶凶狠的“龙女郎”

要么是软弱性感的“中国娃娃”

是不是有些熟悉?

本质上是傅满洲、陈查理的翻版

除了西方文化传播中的华人形象

中国作家的作品也能佐证

老舍先生旅居英国时创作的《二马》

就吐槽了华人在海外的窘迫

西方人眼中的中国人就是

小个子、塌鼻子、肿颧骨、小眼睛

小说中的主人公为了租房子

还要进行一些匪夷所思的保证

ps.《二马》发表于20世纪20年代。书中说,就算是个孩子也敢在大街上随意辱骂和嘲笑中国人,他们眼中的中国人是:矮身量,带辫子,扁脸,肿颧骨,没鼻子,眼睛是一寸来长的两道缝,撇着嘴,唇上挂着迎风而动的小胡子,两条哈拔腿狗,一走一扭。

冷战爆发后的流行文化

服务于两大阵营的对抗

流行文化中的华人形象

不过是傅满洲、陈查理的延续

这种延续并没有随着冷战结束停止

时至今日,歧视华人/亚裔的行为不时出现

影视剧里的华人形象很多小个子

大牌杂志常见眯眯眼模特

哈佛大学招生歧视亚裔

运动赛场甚至出现公然挑衅的行为

ps.在今年的世界女排联赛上,塞尔维亚的一位选手对泰国选手做了带有明显歧视性的拉眼角的动作,后被禁赛两场。

不管是“黄祸论”“排华法案”

还是狠毒的傅满洲、冷战的对立

都是因为一个文明需要“他者”

需要一个截然不同的对立面

来衬托自身文明的优越性

虽然,如今的政治正确

已经大大修正了西方眼中的华人形象

但有意无意间

西方媒体也仍在塑造着华人乃至亚裔

ps.资料来源:李一诺《〈纽约时报〉对亚裔美国人的媒介形象建构》,2018。

时至今日,世界格局的变化

也许也让一些人重感压力

“中国威胁论”成了很多人的共识

国家间的冲突不时出现

虽然同样是政治正确

但亚裔群体的力量明显小很多

同样性质的玩笑话

他们敢对华人说、敢对亚裔说

却不敢向黑人群体提一个字

他们积极地讨好黑人群体

却似乎对亚裔显得不那么上心

ps.迪士尼近期拍摄的电影《小美人鱼》,女主由黑人扮演。

眯眯眼也好,温顺性格也罢

这些刻板印象不曾完全消退

真正让人感到不舒服的

是延续百年的“傲慢与偏见”

责编:袁梦 PN298

为您推荐

已显示全部内容