凤凰网首页 手机凤凰网 新闻客户端

凤凰卫视

美国前总统小布什自传《抉择时刻》中文版出版 

2011年08月10日 20:50
来源:新华网

字号:T|T
0人参与0条评论打印转发

新华网北京8月10日电(昝馨、黄小希)美国前总统小布什的最新自传《抉择时刻》10日在北京发布中文版。小布什特意为中国读者作序,表达了对中美关系的乐观。

“36年前,我第一次到北京时,很难想象如今的中国会是如此的活力四射,也很难想象我们两国之间会有如此的合作关系。我希望,两国关系在接下来的36年间进一步发展。美中两国能够不断传承这份友谊,共享和平与繁荣。”小布什在《抉择时刻》中文版序言中写道。

据介绍,作为小布什的唯一亲笔自传,《抉择时刻》并未按照时间顺序平铺直叙其人生历程,而是挑选了他任美国总统期间的14个重大决策,详述每个重大决策幕后的细节,包括“9·11”、总统大选、两次战争、金融危机等,小布什还在书中直率地写出了自己身上的缺点、发生过的“糗事”和曾经犯下的错误。

将《抉择时刻》引进发行的中信出版股份有限公司总经理王斌表示,对伊拉克战争的反思、对中情局水刑审讯的揭秘等,都是本书的亮点。

小布什在序言中表示,“作为总统,我的很多决策都是关于美中关系的。”对此,中国人民对外友好协会副会长李小林认为,从《抉择时刻》足以看出小布什对中美关系的重视,该书的出版将对中美文化交流产生积极影响。

据悉,《抉择时刻》于2010年11月在美国上市,当月销量即过百万。

3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻 凤凰新闻客户端 独家独到独立
  • 社会
  • 娱乐
  • 生活
  • 探索

商讯