美国康涅狄格州东北部一家电厂７日发生爆炸火灾。据美国有线电视新闻网报道，事件造成两人死亡，多人受伤。有报导说死亡人数高达34人死亡，250人受伤。消防人员表示，现场可能还有工人被埋。

事发后大批救援人员赶到现场抢救，有消防人员表示，现场可能仍然有工人被困在瓦砾之下，目前正在搜救当中，爆炸事故对附近居民不会再构成威胁，当地医院已做好应急措施，处理大批伤者。

当局同时也派出了直升机协助救援。事故发生在康涅狄格州东北部的米德尔顿，据当地媒体报导，电厂油管爆炸，之后冒出大量黑烟，几公里以外都可以看到，数十公里外的居民也感到强烈的震动。

当地警方表示，这间电厂是新建成的，还没有正式投入运作，事发时正在进行测试。电厂的职员表示，电厂的发电量为620兆瓦，属于中小型的发电厂。有能源分析家指出，由于电厂发电量不大，爆炸相信对能源供应不会造成太大的影响。