凤凰资讯 > 专题 > 联合国制裁朝鲜 > 最新报道 > 正文 |
|
六方会谈比喻多：“不想在鸡蛋孵化之前数小鸡”
中新网2月13日电 综合媒体消息，在北京举行的朝核问题第五轮六方会谈第三阶段会议已进行数天。在会谈开始前及会谈期间，有很多妙趣横生的比喻。
会谈一开始，持谨慎乐观态度的与会代表们便开始了“鸡宴”。美国代表团团长希尔对记者说：“我不想在鸡蛋孵化之前数小鸡”。
朝鲜代表团团长金桂冠也说：“正如某人所说，不能在鸡蛋孵化之前数小鸡。”
在朝鲜提出大量的重油供应要求而遭到反对意见时，希尔则急切地想找到解决的办法。他说：“外交不是变戏法。每次你从帽子里变出兔子时，之前你肯定花了很多功夫把兔子塞进帽子。”
在这次会谈开始前，希尔在东京曾对记者说，他已不再把其他国家为朝鲜提供激励的措施比喻为“提早的收获”。他说，“我原以为那是个很好的比喻。但我猜想，朝鲜方面可能不喜欢有关农业的比喻”。
|
编辑：
郭敏
|
