凤凰卫视6月12日《锵锵三人行》以下为文字实录：

窦文涛：《锵锵三人行》，广告还没来。王蒙老师说，连广告之后见，也是被凤凰劫持的，被我劫持的。你是研究文体的，这个，我想请您评点一下，现在因为生活，跟语言，这是直接联系的关系。那么现在我们的生活，网络生活，你注意到这个网络文体，出现了一些，我不知道您这个学有所成的大作家该怎么看这个事儿？

王蒙：没有，这个，网络文体啊，它有一些稀奇古怪的的一些写法。

窦文涛：太稀奇古怪了。

王蒙：比如说我知道的也非常有限，譬如说把东东，说成是东西。

查建英：反了。

王蒙：不是，把东西说成是东东，就类似的这些。

窦文涛：我给你看一个比较猛的，咱们看看字幕。这在网络文体里，现在被命名为是“脑残体”，这字你认识吗？

王蒙：不认识。

窦文涛：他用的是一些奇怪的，什么日文汉字，繁体汉字，拼音字母，自造字，生僻字，有时候夹杂一大堆乱码，比如说这个什么，我给你翻译啊，莓，但是你看应该能意会，每想念你，已成为一种习惯，每天想念你已成为一种习惯。你看下边你知道吗？查老师，这个，这不叫你，堵住嘴了，巳，死绝的不恋，什么意思？早已绝望的爱情，不值得留恋。王老师，我再给你念一段，这个更有意思，网络聊天，你瞧现在，GG，MM，哥哥，妹妹。对吧，GG就是是哥哥，你嚎这是你好。妹妹呢？你嚎你好，你在哪里伤亡？你在哪里上网？GG哥哥说，在王八里上。

王蒙：网吧。

窦文涛：这个王老师知道，网吧里上网。你呢？妹妹，也在王八里。哥哥，你是哪里人？

王蒙：是贵州人。

窦文涛：是鬼州人。哥哥说，哦，是山洞人，山东人，驴唇不对马嘴。妹妹，你似男似女？就是说你是男是女？哥哥，当然是难生了，这个难产的难，当然是男生了。

王蒙：你肯定是驴身？

窦文涛：驴身是什么？。

查建英：女生。

窦文涛：没错，你肯定是女生了。妹妹是，然后你再看，哥哥说，你霉不霉？

王蒙：你美不美？

窦文涛：美不美，妹妹说，还行吧，人家都说是大霉女，你衰不衰？

王蒙：帅不帅。

窦文涛：帅不帅，哥哥说，还好，很多人都说是大衰哥，大帅哥。妹妹说，真的呀，咱们多怜惜好不好？多联系，好不好？哥哥，好鸭，你的瘦鸡号码是多少？

王蒙：手机。

窦文涛：手机号码，下次不知道什么时候来聊天柿了，柿子的柿。妹妹，咱别用瘦鸡，瘦鸡聊天多贵呀，就用你球球。

查建英：球球。

窦文涛：不用手机用QQ。

王蒙：QQ。

窦文涛：对，哥哥说你真可爱，很想煎你，很想见你。妹妹，慢慢来，虽然隔得远，蛋也有鸡会。

查建英：越到后来越黄，而且就是双关语越来越？

窦文涛：这在网上，这是其中一种体，叫做被网友们命名为叫“脑残体”，但是他们互相跟黑话似的，都能明白。你像还有一种挺有意思，咱说《红楼梦》，你那天说，说学不了什么体，有人真能学《红楼梦》的体，这来自于一个《红楼梦》中人选手的博客文章，所以慢慢的，你比如说我给你念一段，他就是说，这个一个要好些的女孩悄悄告诉我，人家这会子，这会子《红楼梦》的语言，这会子都听李玟、张惠妹，读你这样不入流，总听这些悲悲切切的音乐，扰了大家的兴致，往后还是改了吧，到底还是合群些的好，姐妹们好兴致。

王蒙：这有点《红楼梦》的性质。

窦文涛：我不过去了一会子，这楼就盖这么高了，还开坛做起诗来了。我也不懂什么湿了，干的，勉强胡诌了一首。

王蒙：文脉接上了。

窦文涛：文脉接上了。

查建英：这不是林黛玉，宝玉挨打之后，劝林黛玉那一段吗？

窦文涛：因此胡乱对付了几句，不过大家一起乐呵乐呵，笑一会子罢了。

王蒙：挺好。