监狱单元牢房内的情形

新监狱内的电脑室

伊拉克政府21日重新启用阿布格莱布监狱以缓解国内监狱爆满的压力。伊方改造了监狱设施、管理方式和名称，希望这座因驻伊美军虐待在押人员而弄得声名狼藉的监狱能有新形象。

囚犯人满为患

根据伊拉克和美国去年12月达成的《驻伊美军地位协议》，美国将在2012年之前撤军，由于安全原因被美军关押的约1.5万伊拉克人将被移交给伊方。

《纽约时报》援引前代理司法部长萨法阿·萨菲的话说，伊方将对美方移交的在押人员展开甄别，最终可能有5000人被法院判刑并送进监狱。不过，伊拉克自己管理的监狱里已人满为患，仅司法部的监狱里就关押着1.7万人。为了帮助“消化”美军移交的伊拉克人，重启阿布格莱布监狱就成为一项紧迫任务。

“我们不能浪费国家资源。没错，这座监狱的名声不好，但这不是把它拆掉的理由，因为我们需要它。”萨菲说。

这座位于巴格达西郊的监狱占地约110公顷，由美国人埃德蒙·怀廷设计，由一些英国承包商在上世纪60年代末建成。

伊拉克官员说，已有大约400人被转移到这座监狱。