安妮每天用在读书上的时间不下数个小时。她读希腊、罗马神话，学习速记函授课程，自学法语并翻译文章，整理欧洲各国王室族谱，学习父母规定的英语、数学、历史。在两年多的时间里，她竟编写了十几万字的读书卡片。
安妮甚至还在狭窄的房间里学习芭蕾舞。她抱怨不配合其跳舞的姐姐玛格特说：“我们都快要忘记怎么跳舞了……难道你希望，当我们出去的时候，把什么事都给忘了？！”
有一次，玛格特向她抱怨道：“我真妒忌你，因为早晨才起床，你已经把自己的事安排得满满了。”
密室里的所有人，都从安妮这里感染到了温暖和快乐。她会帮助妈妈洗刷碗筷，打扫卫生；帮助凡·达恩太太削那些“好像永远也削不完的豆子皮”；在牙医给凡·达恩先生拔牙时，她也要“外行地凑上一个帮手”。
安妮还爱上了密室里与她年龄相仿的少年彼得，两个孩子瞒着大人偷偷地幽会。她在日记里写道：“我必须承认，坐在天窗下面，感觉到阳光照在你的面颊上，拥抱着一个可爱的男孩，有什么比这更愉快吗？”
可这些与彼得相恋的文字，却给后世阅读日记的奥托，出了一道难题。
1997年1月，拥有《安妮日记》手稿的荷兰战时文献研究中心承认，最先出版的《安妮日记》确有删节，主要是因为奥托担心，一些描述性爱的段落会引来非议。
“爸爸和妈妈会容许我这么大的女孩子坐在沙发上与一个不满17岁的男孩子亲吻吗？他们肯定不会的。但我相信自己的判断力，那该是一个多么恬静、多么幸福的时刻啊！”安妮写道。
后来的事实证明，当这些富有感情的日记内容公开后，不仅无损于安妮，反而使这个花季少女的形象更加充实、感人。
这些丰富的素材，终于帮助姬沛，为自己的首部话剧确立了想要表现的主题——“即使在绝境中，也要不断为自己种植下希望与美好”。
“我跟着安妮一起，在生活的每一处，寻找这样的种子。希望她在温暖我的同时，也能温暖每一个人。”姬沛说，“所以，我决定把她在舞台上放大。希望观众能和安妮一起，摒弃内心的恐惧。”
2003年11月16日晚10时，话剧《安妮日记》在北兵马司剧场落幕，演出获得了极大成功，掌声持续达数分钟。当帷幕缓缓落下后，姬沛走上前台，与演员们相拥而泣。
或许是巧合，60年前的同一个夜晚，安妮在日记里甜蜜地写下了这样的文字：
“‘我很想帮帮你。’我总对彼得说。‘可你一直在帮我呀。’彼得回答我，‘用你的快乐。’”
相关新闻
|
编辑：
梁昌军
|
