二月九日，是中国传统的元宵佳节，香港街头呈现美丽的节日花灯，给过往的市民及游客带来喜洋洋的过节气氛。中新社发 张勤 摄

2月9日是传统元宵节，巨型元宵节彩灯出现在北京街头，吸引市民留影。中新社发 盛佳鹏 摄

2009年2月8日，农历正月十四，千余盏大红灯笼及中国结将北京前门大街妆扮出浓郁的节日气氛。中新社发 玉龙 摄