【太湖世界文化论坛授予文树德“全球传统医学文化发展杰出贡献人物”称号】“咬定青山不放，立根中医三昧”，10月27日，#太湖世界文化论坛第七届年会#在开幕式上授予《本草纲目》英译本主译者、德国柏林charité医科大学中国生命科学理论·历史·伦理研究所所长文树德“太湖世界文化论坛全球传统医学文化发展杰出贡献人物”称号。

文树德是跨世纪、跨山海的中医药文化的研究者与传播者，从而立到耄耋，50多年潜心研究，出版了30多种著作，发表了120多篇论文，创造了西方世界中医历史研究的诸多第一，可谓成就斐然。在将《黄帝内经》等中国医学典籍译介到西方之后，如今又耗时16年将《本草纲目》这部伟大的中医经典译为英文，得以让世界上更多的人从中受益，并进一步了解博大精深的中华文明。文树德力学笃行，为促进中德中欧文化交流与互鉴、增进理解与友谊作出了重要贡献，这份纯粹和坚守令人肃然起敬。

意大利前总理、太湖世界文化论坛名誉主席罗马诺·普罗迪，国家中医药管理局副局长、中国中医科学院院长王璐琦现场为文树德颁授荣誉证书。